Перевод текста песни Lyukas Cipő - Burai, GWM, Essemm

Lyukas Cipő (оригинал)

Emlékszem régen a bulikba be kellett lógnom
És sunyiba otthonról pálinkát lopnom
De nyugi van mára vége a sóherságnak
Ahol én piázok mások is ingyen piaznak
Hé pultos?!
Piát a sok diáknak
Oda is hátra a sok cigánynak
Hadd érezzem magamat ma nagy királynak dilóóó…
Megérdemeltem, hogy a nevem tudd
Nyomatja a zeném ma minden klub
Ketyeg a jogdíj ketyeg a pénz
Burai On the Beat bármerre mész…
Én ezért hálát adok minden nap az égnek
És én ezt meg is ünneplem, ha jön a péntek
Ahol egy forintig odaverek a pénznek
Mind tudjuk mindig, hogy mi kell a népnek…
Refrén:
Te irigy kutya lenéztél most meg koppantál
Az idegtől, amit elértünk most felrobbannál
Nem volt könnyű, megküzdöttünk, hidd el sokszor padlón voltunk…
Te irígy kutya lenéztél most meg koppantál…
Régen a cipőm is lyukas volt
Most meg szponzorálna minden bolt
Nem tudod mennyit kerestem
Nem tudod mennyi csajt fektettem… LE
Elértem testvér mindent, mit akartam
Többet, mint hittem, csak zavartak
Ezek a köcsögök, de mindegyiket taposom
Sokáig fogtok sírni, mer' a magasba maradok fenn
Nem megyek le, bármikor 100 csaj meztelen
Nem bizsu a láncom, nem kamu NIKE-om
Nem kamu a like-om
Ilyenek, milyenek az igazi sztárok
Nem tudom összeadni, hány millás dal pihen a polcon
Nálunk csak minőség van
9. kerület, ez az a terület, rajtatok van a feszület
De én már mindegyiken nevetek
Refrén
Burai2:
Nevettek rajtam, lavórba fürödtem most meg a vajban
Mert én igazából hittem a dalban
Nekem bejött az élet ezt megsúgom halkan…
Eleget ettem cukros kenyeret, eleget láttam gúnyos szemeket
Eleget éltem a trében, tapogatóztam a sötétben jól emlékszem…
Régen a cipőm is lyukas volt
Most meg szponzorálna minden bolt
Nem tudod mennyit kerestem
Nem tudod mennyi csajt fektettem… LE
Refrén
Essemm:
Régen lenéztél, most meg látnál, ha felnéznél
Télen egy hideg garázsban toltam, vártam a legvégét
Engem ne hívj sztárnak, nem fogták a kezemet mint másnak
Mindig a mának éltem, mert nem tudtam, hogy mi lesz másnak
Egy igazi kanyhaló nem az égből jön
Hanem odatart bármi is jöjjön
Előttem háború, mögöttem testvérek
Ha végig mész azon mint én, majd megérted
Loptunk, csaltunk, vettünk, adtunk
Hogy meg ne haljunk, csak bíztam az égbe
A kiutat a zenében láttam testvérem
Hogy a pokol után van élet a fényben
Refrén
Missh:
Most már ne hívogass nincsen
Ez a régi Missh már nincs így itt
Tudom tönkretesz, de meggyújtok egy dzsót, és iszok egy viszkit
Látom rajtad, hogy nem érted
Lentről jövök, te ezt nem érzed
Furcsán nézel, én így élek
Honnan tudnád, miért van ez?!
Hol voltál amikor lent voltam
Amikor nem volt csak közmunka
Hol voltál amikor anyám sírt
Sok fasszopó azt se tudja mit ír
Nem tudod mennyit dolgoztunk ezért
Most engem hallgatsz pedig régen nevettél
A zeném sokat ér a csajod szopkod még
Minden klub felgyullad a cigi mindig ég
Ez mindig így van…
Refrén

Дырявая обувь (перевод)

Я помню, что мне приходилось тусоваться на вечеринках давным-давно
И я ворую бренди из дома из дома
Но успокойся, соленость закончилась
Где я пью, другие пьют бесплатно
Эй, бармен?!
Пиат многим студентам
Также осталось много цыган
Позволь мне сегодня почувствовать себя великим королем.
Я заслужил знать твое имя
Моя музыка печатается сегодня в каждом клубе
Тик за роялти тик за деньги
Бурай в ритме, куда бы вы ни пошли…
Вот почему я каждый день благодарю небеса
И я отпраздную это, когда наступит пятница
Где я избил до форинта денег
Мы все всегда знаем, что нужно людям…
Припев:
Вы посмотрели на завистливую собаку сейчас
Нерв, которого мы достигли, сейчас взорвется
Это было непросто, мы дрались, поверьте, много раз оказывались на полу…
Вы посмотрели на завистливую собаку сейчас ...
Моя обувь была проколота
Теперь он будет спонсировать каждый магазин
Вы не знаете, сколько я заработал
Ты не знаешь, сколько девушек я поставил… ВНИЗ
Я получил все, что хотел, брат
Они просто были более сбиты с толку, чем я думал
Эти ублюдки, но я их всех растопчу
Ты будешь долго плакать, потому что я останусь под кайфом
Я не спускаюсь вниз каждый раз, когда 100 цыпочек голые.
Моя цепочка не украшение, не мой NIKE
мне не нравится мой
Вот такие настоящие звезды
Я не могу сосчитать, сколько миллионов песен лежит на полке
У нас только качество
Район 9, это место, где у вас есть распятие.
Но я уже смеюсь над ними всеми
хор
Бурай2:
Они смеялись надо мной, купаясь в масле сейчас
Потому что я действительно верил в песню
Жизнь пришла ко мне, я тихо шепчу…
Я съел достаточно сладкого хлеба, я видел достаточно насмешливых глаз
Нажился в трансе, шарил в темноте хорошо помню...
Моя обувь была проколота
Теперь он будет спонсировать каждый магазин
Вы не знаете, сколько я заработал
Ты не знаешь, сколько девушек я поставил… ВНИЗ
хор
Существенный:
Раньше вы смотрели вниз, теперь вы можете видеть, если посмотрите вверх
Затолкал зимой в холодный гараж, жду самого конца
Не называй меня звездой, они не держали меня за руку, как никто другой
Я всегда жил сегодняшним днем, потому что не знал, что еще может быть у кого-то
Настоящий рев не идет с небес
Но держи все, что придет
Передо мной война, за мной братья
Если ты пройдешь через это, как я, то поймешь
Мы украли, обманули, купили, подарили
Чтобы не дать нам умереть, я просто доверился небесам.
Я видел выход в музыке, мой брат
Что после ада есть жизнь на свете
хор
Мисс:
Не звони мне сейчас
Этой старой Мисс больше нет
Я знаю, что ты все портишь, но я закурю и выпью зуд
Я вижу в тебе, что ты не понимаешь
Я иду снизу, ты этого не чувствуешь
Ты выглядишь странно, я так живу
Откуда вы знаете, почему это?!
Где ты был, когда я был внизу?
Когда это были не только общественные работы
Где ты был, когда моя мама плакала?
Многие хуесосы даже не понимают, что он пишет
Вы не знаете, сколько мы работали для этого
Теперь ты слушаешь меня, ты смеялся
Моя музыка стоит того, чтобы твоя телка сосала еще
Каждый клуб зажигает сигарету всегда горит
Это всегда так…
хор