Перевод текста песни Özgürlük Emek İster - Bulutsuzluk Özlemi, Bulutsuzluk Senfoni

Özgürlük Emek İster (оригинал)

Hayata başlarken
Şartları sen koymadın ki
Sana sanal bir dünya
Sundular
Gözlerini bağladılar
Seni hep korkuttular
İnanmanı sağladılar
Simdi bir kıyıda durmus
Uzaklara bakmaktasın
Heyecanlısın
Okyanuslar bilinmez
Ürkütebilir seni
Uzat elini…
Hayat hergün yeniden baslar
Aç güzelim saçını
Savursun rüzgar
Aç güzelim saçını
Güneş parıldatsın
Aç güzelim saçını
Yağmur ıslatsın
Dökülsün damlalar
Tellerinden
Biliyorum seni saran o çemberi
Biliyorum özgürlük emek ister…

Свобода Требует Труда (перевод)

начало жизни
Вы не установили условия
виртуальный мир для вас
они представили
с завязанными глазами
Они всегда пугали тебя
Они заставили вас поверить
Теперь он стоит на берегу
ты отводишь взгляд
Вы рады
Океаны неизвестны
это может напугать тебя
Протяни руку…
Жизнь начинается каждый день
Раскрой свои красивые волосы
пусть ветер дует
Раскрой свои красивые волосы
пусть солнце сияет
Раскрой свои красивые волосы
Пусть дождь мокрый
пусть капли падают
из проводов
Я знаю тот круг, который тебя окружает
Я знаю, что свобода требует усилий...