| Hayat Nakışında (оригинал) | В Вышивке Жизни (перевод) |
|---|---|
| Herkesin var bir dünyası | У каждого есть мир |
| Herkes ayrı bir dünya | Каждый — это другой мир. |
| Aynı yerden başlamamış | началось не с того же места |
| Aynı yerde sürmemiş | не в том же месте |
| Aynı şeylere üzülmemiş | не расстраиваться из-за одних и тех же вещей |
| Aynı şeylere sevinmemişsin | Вы не довольны одними и теми же вещами |
| Belki dağlar arasında | Может быть, между горами |
| Belki deniz kıyısındasın | Может быть, ты у моря |
| Hayatın akışında | В потоке жизни |
| Hayatın nakışında | В вышивке жизни |
| Düşler gelecek baharda | Мечты следующей весной |
| Hayatın nakışında | В вышивке жизни |
| Of of | из |
