
Дата выпуска: 05.07.2014
Лейбл звукозаписи: ADA Muzik
Язык песни: Турецкий
On İki Kişi(оригинал) |
On iki kişi saydım |
Üç de sokak köpeği saydım |
Üşümüs |
Biri dişi |
Yağmur yağıyordu |
Soğuk bir rüzgar esiyordu |
Üsküdar Meydanında herşey ıpıslaktı |
Saat gece yarısını çoktan geçmişti |
Ezan okunurken elli hoparlörden |
Yani gün ısınırken birden |
Gökgürültüsüne benzer bir sesle otobüs geldi |
On iki kişiydik, itiştik, didistik, apar topar bindik |
SEfer tasları taşıolardı, vardiyacıydılar |
Herşey kurulu bir saat gibiydi, yerleri belliydi |
Olağan dışı olan, orada bulunan yağmur ve bendim |
Kentin o geceki vukuatlarından habersizdik hepimiz |
Buğuluydu camlar, paltolar ıslak, otobüs soğuktu |
Biri ıslak bir kitap çıkardı |
Sayfalarını usul usul açtıı |
Okuduğu kitabının adı |
«Felsefenin sefaleti"ydi |
Buğuluydu camlar, paltolar ıslak, otobüs soğuktu |
Camı sildim, dışarı baktım, bayraklar var |
BUsh gelmiş |
Sokak köpeklerinin donuk gözlerini gördüm |
Gözgöze geldik |
Motor gürledi sarsıldı tekerÇarkıfelek döndü |
Biri ıslak bir gazete çıkardı |
Çıplak kadınların resmine baktı |
Arka sayfada küçük bir haber |
Bir diğer oniki kişiyle ilgiliydi |
Onlar ölü olarak ele geçirilmişti |
Двенадцать Человек(перевод) |
я насчитал двенадцать |
Я насчитал трех бездомных собак |
Холодный |
одна женщина |
Шел дождь |
Дул холодный ветер |
На площади Ускюдар все было мокрым |
Было уже за полночь |
Пока читается азан из пятидесяти динамиков |
Так как день нагревается, внезапно |
Автобус пришел со звуком, похожим на гром |
Нас было двенадцать человек, мы толкались, дивились, торопились. |
Они несли тигли, они были оборотнями |
Все было как часы, их места были расчищены. |
Что было необычным, так это дождь и я там |
Мы все не знали о событиях в городе той ночью. |
Окна были запотевшие, пальто мокрые, в автобусе холодно |
Кто-то вынул мокрую книгу |
Он медленно открыл свои страницы |
Название книги, которую он читает |
Это было «страдание философии». |
Окна были запотевшие, пальто мокрые, в автобусе холодно |
Я протер окно, выглянул, там флаги |
БУш приехал |
Я видел тусклые глаза бродячих собак |
мы сошлись во взглядах |
Взревел двигатель, руль затрясся, колесо фортуны повернулось |
Кто-то достал мокрую газету |
Он посмотрел на фотографии обнаженных женщин |
Небольшая новость на последней странице |
Речь шла о еще двенадцати человек |
Они были схвачены мертвыми |
Название | Год |
---|---|
Sözlerimi Geri Alamam | 1994 |
Leyla ft. Bulutsuzluk Özlemi | 2007 |
Felluce | 2005 |
Hasret | 2014 |
Hezarefen Ahmet Çelebi | 2007 |
Yağmur | 2014 |
Evinde Gitarın Var mı | 2007 |
Hayat Nakışında | 2014 |
Bıktım Be | 2007 |
Numara | 2014 |
Acil Demokrasi | 2007 |
Mabet | 2014 |
Pamfilya'da | 2014 |
Evet Evet | 2007 |
Aşk Çok Para Yok | 2014 |
Hiroşima | 2007 |
Hafıza | 2014 |
Yüzünde Yaşam İzleri VArdı | 2007 |
Bağdat Kafe | 2005 |
Metro | 2014 |