Перевод текста песни Karanlık Soğuk - Bulutsuzluk Özlemi

Karanlık Soğuk (оригинал)

Karanlık
Soğuk
Alabildiğine geniş
Ama şimdi
Issız
Göstermelik ana caddenin
Kıyısında
Yürümedeyken
Sevmedeyken yağmuru
Kara bıyıklı, kuşku bakışlı
Erzincanlı
Bekçiyi
Bazen bir
Kara kedi
Ya da bir sokak itini
Alnının terini
Yorulmuş bedenini
Taşırken
Sabırla
Koşar adım kendini
Parasızlık
Kaygı
Her çeşit düşünceyi
Hep görürsün
Hep anlarsın
Bütün bunlar ne
Bütün bunlar ne
Sonunda gece biter
Her yer aydınlanır
Yine umut peşinden
Koşturur insanları
Yalnızlık meydanında
Arkadaş konuşmalar
Salepçiler, kokoreççiler
Hiç üşümez bu insanlar
Senle konuşan
Sonra koşuşan
Selam vermeden giden
En güzeli yazdır, bahardır
Ve gündüzdür diyen
Üşüyen
Ve düşünen
Bulaşıkçı bir kadın
Onlaar hep söylerler:
'Ne yapalım, ekmek parası.'
Yaşamanın karşısında
Hiç durmayan zaman
Ve insanları coşturan
Kırmızı ışıkları
Hep görürsün bunları
Hep anlarsın
Bütün bunlar ne
Bütün bunlar ne

Темный Холод (перевод)

Темный
Холодный
как можно шире
Но сейчас
Безработные
главной улицы
На побережье
во время прогулки
Любя дождь
Черные усы, подозрительный взгляд
из Эрзинджана
сторож
Иногда
черная кошка
Или уличная собака
пот на лбу
твое усталое тело
во время ношения
С терпением
я бегу сам
Бедность
Беспокойство
всевозможные мысли
ты всегда видишь
ты всегда понимаешь
что это все
что это все
Наконец ночь заканчивается
Везде освещено
снова в погоне за надеждой
заставляет людей бегать
на площади одиночества
разговоры с друзьями
Салеп магазины, кокорец магазины
Эти люди никогда не мерзнут
говорю тебе
затем работает
уход без приветствия
Самое красивое это лето, это весна
И кто говорит, что это день
холодный
и думать
посудомойка женщина
Они всегда говорят:
— Что будем делать, хлебные деньги?
Противоположность жизни
время, которое никогда не останавливается
И это возбуждает людей
красные огни
ты всегда видишь их
ты всегда понимаешь
что это все
что это все