| I’ll make you see
| Я заставлю тебя увидеть
|
| 妖しい扉開け切ない瞬きに誘われ
| Приглашенный таинственной дверью, которую нельзя открыть
|
| 君は小さな体震わせる
| Вы делаете небольшое встряхивание тела
|
| bee bee bee bee bee bee
| пчела пчела пчела пчела пчела пчела
|
| 虚しい悲しい言葉並べ
| Пустые грустные слова
|
| 練りに練られた嘘飾れやがて鋭い針で愛を打つ
| Ложь, украшенная замешиванием, а затем поразившая любовь острой иглой
|
| silly silly silly
| глупо глупо глупо
|
| 行くも帰るも知るも知らぬも
| Возвращаясь, зная, не зная
|
| ひとりの寂しさ欠けたることもなしと思えば
| Если ты думаешь, что в одиночестве нет недостатка
|
| Ha-na-biきらめいてbabyなれるよI wanna be
| Ха-на-би Блеск и быть ребенком, я хочу быть
|
| Ha-na-biやめないでbabyどこまでも凛々しい
| Ha-na-bi Не останавливай ребенка навсегда достойно
|
| go let it in let it out let it burn
| иди впусти это пусть это сгорит
|
| すぐに消える光でもいい
| Свет, который исчезает сразу, в порядке
|
| go let it in let it out let it burn
| иди впусти это пусть это сгорит
|
| もう戻れないくらい
| Я больше не могу вернуться
|
| ah ah ah ah朝は来ない…miss you
| ах ах ах утро никогда не наступает ... скучаю по тебе
|
| Don’t set me free
| Не освобождай меня
|
| 本能映せ鏡罪と罰を秤にかけ
| Инстинктивное зеркало Взвешивание греха и наказания
|
| 君は綺麗な瞳潤ませて
| Ты увлажняешь свои красивые глаза
|
| bee bee bee bee bee bee
| пчела пчела пчела пчела пчела пчела
|
| 薬指のリング肌かすめ部屋中に響く声なき声
| Безымянный палец кольцо Глазурь кожи Безмолвный голос эхом отдается в комнате
|
| 邪魔しないで二人は愛に夢中
| Не мешайте им, они без ума от любви
|
| silly silly silly
| глупо глупо глупо
|
| 刹那の夢か終の住処か
| Это мечта на мгновение или окончательное место жительства?
|
| 浮世の侘しさこよひ逢う人みなうつくしき
| Укиё но Сакойо, все люди, которых я встречаю, прекрасны
|
| Ha-na-biときめいてbaby素直にI wanna be
| Ха-на-би послушно сокрушает ребенка, я хочу быть
|
| Ha-na-biそのままでbaby化けの皮剥がせ
| Ха-на-би Сними призрака младенца, как он есть.
|
| go let it in let it out let it burn
| иди впусти это пусть это сгорит
|
| 伸るか反るかの賭けでもいい
| Вы можете сделать ставку на растяжение или деформацию
|
| go let it in let it out let it burn
| иди впусти это пусть это сгорит
|
| そう揺れて揺られて
| Так потрясен и потрясен
|
| ah ah ah ahどうしてほしい? | ах ах ах ах что ты хочешь? |
| …miss you
| … Скучаю
|
| Life is short don’t waste it on
| Жизнь коротка, не трать ее на
|
| Useless worries hun
| Бесполезные заботы, хен
|
| 'Cause if you do you’ll just have a life
| Потому что, если ты это сделаешь, у тебя просто будет жизнь
|
| A life filled with no fun
| Жизнь, наполненная без удовольствия
|
| No more lounging around and get out the door
| Нет больше бездельничать и выйти за дверь
|
| Hurry up and go
| Поторопись и иди
|
| Get out there and live life to it’s fullest
| Иди туда и живи полной жизнью
|
| Remember to always have no worries
| Помните, что всегда не о чем беспокоиться
|
| そうそれはまるで終わりなき迷路
| Да, это как бесконечный лабиринт
|
| 太陽に隠された情熱を放つ
| Дайте волю страсти, скрытой на солнце
|
| oh oh oh oh oh
| ой ой ой ой ой
|
| Ha-na-biきらめいてbabyなれるよI wanna be
| Ха-на-би Блеск и быть ребенком, я хочу быть
|
| Ha-na-biやめないでbabyどこまでも凛々しい
| Ha-na-bi Не останавливай ребенка навсегда достойно
|
| go let it in let it out let it burn
| иди впусти это пусть это сгорит
|
| すぐに消える光でもいい
| Свет, который исчезает сразу, в порядке
|
| go let it in let it out let it burn
| иди впусти это пусть это сгорит
|
| もう戻れないくらい
| Я больше не могу вернуться
|
| ah ah ah ah朝は来ない…miss you | ах ах ах утро никогда не наступает ... скучаю по тебе |