Перевод текста песни You're So Fly - BTOB

You're So Fly (оригинал)

Whoo!
How ya doin' girl?
Yeah how ya doin' girl?
There’s something I gotta tell you
My eyes ain’t turning, they’re fixed on you
How’d you like to hang with me tonight?
별 헤는 밤 두근두근 대는 맘
내 두 눈이 널 본 딱 그 순간
상상을 해 내 옆에 있는 널
지금 이 순간이 멈췄으면 해 baby
Oh this is the moment 아무 고민
할 필요 없지 그냥 내 품에 골인
갈 데는 여자 많은 club 아니 no no
너의 병졸처럼 졸졸 like 시냇물
라라 두근두근하는 나
핫핫 후끈후끈 나를 봐
빈말은 안 해 그냥 튕기지 마
빙빙 돌지 말고 just come right now
넌 감동이야 머리
어깨 허리 다리
넌 감동이야
살며시 웃는 얼굴
널 보고 뛴 쿵쾅대는 가슴이
멈출 줄을 몰라 장난 아냐
넌 감동이야
랄랄라 랄랄라 랄랄랄라
랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄라라
자꾸만 눈이 가 점점 더 맘이 가
볼수록 눈이 부셔 너무 예뻐
넌 감동이야
Excuse me 집엔 언제 가니
그전까지 잠시 우리 둘이
느낌 좋은 이 밤을 함께 해
뭔가 될 것 같은 별이 반짝이는 밤 yeah
Oh Venus 대체 이 여잔 뭔가요
좀 미쳤어 그냥 완전 뿅 가요
미모가 issue면 넌 당장 실검
인형도 질투할 국보급 비주얼
랄라 두근두근하는 나
핫핫 후끈후끈 나를 봐
역시 오 나의 여신님
오늘 밤 시간 어때요 10시
넌 감동이야
머리 어깨 허리 다리
넌 감동이야
살며시 웃는 얼굴
널 보고 뛴 쿵쾅대는 가슴이
멈출 줄을 몰라 장난 아냐
넌 감동이야
랄랄라 랄랄라 랄랄랄라
랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄라라
자꾸만 눈이 가 점점 더 맘이 가
볼수록 눈이 부셔 너무 예뻐
넌 감동이야
오 좀 미친 것 같아 솔직히 넌 과하게 예뻐
넌 감동이야 거꾸로 돌려 말해도 난 동감이야
Oh baby you got me love struck like crazy
시간과 시선이 멈추는 순간
오직 그녀만의 포커스 let’s go get' em
넌 감동이야
머리 어깨 허리 다리
넌 감동이야
살며시 웃는 얼굴
널 보고 뛴 쿵쾅대는 가슴이
멈출 줄을 몰라 장난 아냐
넌 감동이야
랄랄라 랄랄라 랄랄랄라
랄랄라 랄랄라 랄랄라 랄라라
자꾸만 눈이 가 점점 더 맘이 가
볼수록 눈이 부셔 너무 예뻐
넌 감동이야

Ты Такая Классная (перевод)

Ого!
Как дела, девочка?
Да, как дела, девочка?
Я должен тебе кое-что сказать
Мои глаза не поворачиваются, они прикованы к тебе
Как насчет того, чтобы провести со мной вечер?
В звездную ночь мое бьющееся сердце
В тот момент, когда мои глаза увидели тебя
Представь, что ты рядом со мной
Я хочу, чтобы этот момент остановил ребенка
О, это момент, не беспокойтесь
Тебе не обязательно это делать, это просто цель в моих руках
Я хожу в клуб со многими девушками нет нет нет
Рябь, как твой солдат, как ручей
Лала, мое сердце колотится
горячо горячо горячо посмотри на меня
Не говори пустых слов, только не прыгай
Не ходите по кругу, просто приходите прямо сейчас
ты впечатлен
плечо талия нога
ты впечатлен
мягкая улыбка
Когда я увидел тебя, мое сердце заколотилось
Я не могу остановиться, я не шучу
ты впечатлен
лалала лалала лалалала
Лалала Лалала Лалала Лалала
Мои глаза продолжают падать, мое сердце падает все больше и больше
Чем больше смотрю, тем ослепительнее, такая хорошенькая
ты впечатлен
Извините, когда вы идете домой
А пока мы вдвоем
Давай проведем эту спокойную ночь вместе
Звездная ночь, похоже, станет чем-то
О, Венера, какого черта эта девушка
Я немного сумасшедший, я просто схожу с ума
Если красота - проблема, ты - настоящий меч
Образ национального достояния, которому позавидуют даже куклы
Лала, мое сердце колотится
горячо горячо горячо посмотри на меня
о моя богиня
Как сегодня время? 10 часов
ты впечатлен
голова плечо талия нога
ты впечатлен
мягкая улыбка
Когда я увидел тебя, мое сердце заколотилось
Я не могу остановиться, я не шучу
ты впечатлен
лалала лалала лалалала
Лалала Лалала Лалала Лалала
Мои глаза продолжают падать, мое сердце падает все больше и больше
Чем больше смотрю, тем ослепительнее, такая хорошенькая
ты впечатлен
О, я думаю, что я сумасшедший, честно говоря, ты слишком красивая
Вы тронуты
О, детка, ты заставил меня любить, как сумасшедшую
Момент, когда время и взгляд останавливаются
Только ее внимание, пойдем за ними
ты впечатлен
голова плечо талия нога
ты впечатлен
мягкая улыбка
Когда я увидел тебя, мое сердце заколотилось
Я не могу остановиться, я не шучу
ты впечатлен
лалала лалала лалалала
Лалала Лалала Лалала Лалала
Мои глаза продолжают падать, мое сердце падает все больше и больше
Чем больше смотрю, тем ослепительнее, такая хорошенькая
ты впечатлен