Перевод текста песни Miss You - Brynn Elliott

Miss You (оригинал)

Sitting here alone
Flipping through my phone
Wondering what you’re doin' in your time
I keep playing back
Good times that we had
Smiling through those memories right now
There’s a picture of us
Dancing on the bus
Yeah, we got in trouble but that made it more fun
Running down the street
Hopping on a tee
Sipping coke and eating pizza 'til three
You’ll be in my heart forever
We can be a vibe together
I miss you, I wish you
You were here, you were here, you were here (I miss you)
I miss you, I wish you
You were here, you were here, you were here
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
'Cause I miss you, miss you
You just had a way
Of making me okay
I was happier than «Happy Ever After»
I just want to be
What you are to me
laughter
We were holding our couch
All the way down
Watching Netflix when we say we go out
Shirt full of crumbs
Yeah, I was done
But I’d give anything to be there now
You’ll be in my heart forever
We can be a vibe together
I miss you, I wish you
You were here, you were here, you were here (I miss you)
I miss you, I wish you
You were here, you were here, you were here
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
'Cause I miss you, miss you
You’re the tattoo that won’t go away
You’re the sunshine on a rainy day
You’re the reason that I sing that song
Even if I get the words all wrong
You’ll be in my heart forever
We can be a vibe together
I miss you, I wish you
You were here, you were here, you were here (I miss you)
I miss you, I wish you
You were here, you were here, you were here
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
'Cause I miss you
I wish you were here
I wish you were here
I wish you were here
'Cause I miss you, miss you

скучаю по тебе (перевод)

Сидя здесь один
Листая мой телефон
Хотите знать, что вы делаете в свое время
я продолжаю воспроизводить
Хорошие времена, которые у нас были
Улыбаясь через эти воспоминания прямо сейчас
Есть наша фотография
Танцы в автобусе
Да, у нас были проблемы, но от этого было веселее.
Бег по улице
Прыжки на футболке
Потягивая кокс и едя пиццу до трех
Ты будешь в моем сердце навсегда
Мы можем быть вместе
Я скучаю по тебе, я желаю тебе
Ты был здесь, ты был здесь, ты был здесь (я скучаю по тебе)
Я скучаю по тебе, я желаю тебе
Ты был здесь, ты был здесь, ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Потому что я скучаю по тебе, скучаю по тебе
У тебя только что был способ
Сделать меня в порядке
Я был счастливее, чем «Happy Ever After»
я просто хочу быть
Что ты для меня
смех
Мы держали наш диван
Всю дорогу вниз
Смотрим Netflix, когда говорим, что выходим
Рубашка, полная крошек
Да, я закончил
Но я бы все отдал, чтобы быть там сейчас
Ты будешь в моем сердце навсегда
Мы можем быть вместе
Я скучаю по тебе, я желаю тебе
Ты был здесь, ты был здесь, ты был здесь (я скучаю по тебе)
Я скучаю по тебе, я желаю тебе
Ты был здесь, ты был здесь, ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Потому что я скучаю по тебе, скучаю по тебе
Ты татуировка, которая не исчезнет
Ты солнце в дождливый день
Ты причина, по которой я пою эту песню
Даже если я ошибаюсь в словах
Ты будешь в моем сердце навсегда
Мы можем быть вместе
Я скучаю по тебе, я желаю тебе
Ты был здесь, ты был здесь, ты был здесь (я скучаю по тебе)
Я скучаю по тебе, я желаю тебе
Ты был здесь, ты был здесь, ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
потому что я скучаю по тебе
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь
Потому что я скучаю по тебе, скучаю по тебе