Перевод текста песни Save Me - Bryan & Katie Torwalt

Save Me (оригинал)

Save me
From leaning on my own understanding
Honestly, what have I left to prove?
When all the questions lead me back to You
Meet me
Find me in the joy of the beginning
Before the world had told me what You couldn’t do
When I had that simple childlike faith in You
I just wanna be in the room, where my heart says yes
Just to see You move, so I can breathe again
I wanna be lost in love, hallelujah
I want to be in the room, when You move
Keep me
Find me here content inside the waiting
Let every shadow come into the light
Let every heart discover that You’re kind
I just wanna be in the room, where my heart says yes
Just to see You move, so I can breathe again
I wanna be lost in love, hallelujah
I want to be in the room, when You move
I can see again
I can feel again
I believe again
I can hope again
I have joy again
I believe again
Like a child again
I can dream again
I believe again
I can see again
I can feel again
I believe again
I just wanna be in the room, where my heart says yes
Just to see You move, so I can breathe again
I wanna be lost in love, like hallelujah
I want to be in the room, when You move
Just to see
Oh, to see You move
I can breathe again
Lost in Your presence
Hallelujah
When You move

спаси меня (перевод)

Спаси меня
От опоры на собственное понимание
Честно говоря, что мне осталось доказывать?
Когда все вопросы возвращают меня к Тебе
Встреть меня
Найди меня в радости начала
Прежде чем мир сказал мне, что ты не мог сделать
Когда у меня была эта простая детская вера в Тебя
Я просто хочу быть в комнате, где мое сердце говорит да
Просто чтобы увидеть, как ты двигаешься, чтобы я снова мог дышать
Я хочу потеряться в любви, аллилуйя
Я хочу быть в комнате, когда ты двигаешься
Держи меня
Найди меня здесь, контент внутри ожидания
Пусть каждая тень выйдет на свет
Пусть каждое сердце узнает, что Ты добрый
Я просто хочу быть в комнате, где мое сердце говорит да
Просто чтобы увидеть, как ты двигаешься, чтобы я снова мог дышать
Я хочу потеряться в любви, аллилуйя
Я хочу быть в комнате, когда ты двигаешься
я снова вижу
Я снова чувствую
я снова верю
Я снова могу надеяться
У меня снова радость
я снова верю
Как ребенок снова
Я снова могу мечтать
я снова верю
я снова вижу
Я снова чувствую
я снова верю
Я просто хочу быть в комнате, где мое сердце говорит да
Просто чтобы увидеть, как ты двигаешься, чтобы я снова мог дышать
Я хочу быть потерянным в любви, как аллилуйя
Я хочу быть в комнате, когда ты двигаешься
Просто посмотреть
О, видеть, как ты двигаешься
Я снова могу дышать
Потерянный в вашем присутствии
Аллилуйя
Когда вы двигаетесь