Перевод текста песни My Hallelujah - Bryan & Katie Torwalt

My Hallelujah (оригинал)

Peace, be still
Calm this soul
I need You here now
Restore my hope
I confess
I’ve been afraid
Remind my heart, Lord
Increase my faith
So I will run into the waves
As courage comes to take fear’s place
With perfect love, perfect love
O, what can take away
My hallelujah
No darkness can contain
My hallelujah
Your cross has made a way
For my hallelujah
My hallelujah
You give life
No man can take
No power in hell
Could separate
And who can stand
Against Your might
With armies of angels
By my side
So I will run into the waves
As courage comes to take fear’s place
With perfect love, perfect love
O, what can take away
My hallelujah
No darkness can contain
My hallelujah
Your cross has made a way
For my hallelujah
My hallelujah
Nothing can take my hallelujah
Nothing can take my hallelujah
Shadows will fade, darkness will break
I’ll keep on singing Your praise, oh-ohh
Nothing can take my hallelujah
Nothing can take my hallelujah
Shadows will fade, darkness will break
I’ll keep on singing Your praise
Nothing can take my hallelujah
Nothing can take my hallelujah
Shadows will fade, darkness will break
I’ll keep on singing Your praise
O, what can take away (What can take away)
My hallelujah
No darkness can contain
My hallelujah
Your cross has made a way
For my hallelujah
My hallelujah
O, what can take away
My hallelujah
No darkness can contain
My hallelujah
Your cross has made a way
For my hallelujah
My hallelujah

Аллилуйя моя (перевод)

Мир, успокойся
Успокой эту душу
Ты нужен мне здесь и сейчас
Восстанови мою надежду
Я признаюсь
я боялся
Напомни моему сердцу, Господь
Увеличь мою веру
Так что я побегу в волны
Когда мужество приходит на место страха
С совершенной любовью, совершенной любовью
О, что может отнять
Моя аллилуйя
Никакая тьма не может содержать
Моя аллилуйя
Ваш крест проложил путь
Для моего аллилуйя
Моя аллилуйя
Вы даете жизнь
Ни один человек не может взять
Нет силы в аду
Может отделить
И кто может стоять
против твоей мощи
С армиями ангелов
На моей стороне
Так что я побегу в волны
Когда мужество приходит на место страха
С совершенной любовью, совершенной любовью
О, что может отнять
Моя аллилуйя
Никакая тьма не может содержать
Моя аллилуйя
Ваш крест проложил путь
Для моего аллилуйя
Моя аллилуйя
Ничто не может забрать мою аллилуйя
Ничто не может забрать мою аллилуйя
Тени исчезнут, тьма рассеется
Я буду продолжать петь Тебе хвалу, о-о
Ничто не может забрать мою аллилуйя
Ничто не может забрать мою аллилуйя
Тени исчезнут, тьма рассеется
Я буду продолжать петь Тебе хвалу
Ничто не может забрать мою аллилуйя
Ничто не может забрать мою аллилуйя
Тени исчезнут, тьма рассеется
Я буду продолжать петь Тебе хвалу
О, что может отнять (Что может отнять)
Моя аллилуйя
Никакая тьма не может содержать
Моя аллилуйя
Ваш крест проложил путь
Для моего аллилуйя
Моя аллилуйя
О, что может отнять
Моя аллилуйя
Никакая тьма не может содержать
Моя аллилуйя
Ваш крест проложил путь
Для моего аллилуйя
Моя аллилуйя