Перевод текста песни End Of The World - Brookville

End Of The World (оригинал)

I watch you, step into
the bus that waits by the highway
one last look back
and then you’re gone
in a trail of dust.
I turn the wheel,
I should head home,
but stars begin rushing by me,
I guess I can’t let you go,
when I’m the only one you trust.
In the headlights,
I can see you,
I will drive right to the end of the world,
never slow down, till I reach you,
I will follow to the end of the world
to the end of the world
Silver moon, staring down
lights the road left between us.
I promise you, when this is through,
I’m staying by your side.
Anyone can loose their way,
can let it all fall to pieces.
I will not let what we had,
be the last goodbye.
In the headlights,
I can see you,
I will drive right to the end of the world,
never slow down, till I reach you,
I will follow to the end of the world
to the end of the world.
Straight down the road,
and all and all,
into the sunrise.
I won’t turn back,
I’ll never stop,
till I see you.
In the headlights,
I can see you,
I will drive right to the end of the world,
never slow down, till I reach you,
I will follow to the end of the world
to the end of the world.

Конец Света (перевод)

Я смотрю на тебя, вступай
автобус, который ждет у шоссе
последний взгляд назад
а потом ты ушел
в следе пыли.
Я поворачиваю колесо,
Я должен отправиться домой,
но звезды начинают мчаться мимо меня,
Думаю, я не могу отпустить тебя,
когда я единственный, кому ты доверяешь.
В фарах,
Я тебя вижу,
Я поеду прямо на край света,
никогда не замедляйся, пока я не доберусь до тебя,
Я пойду на край света
до конца света
Серебряная луна, глядя вниз
освещает дорогу, оставшуюся между нами.
Я обещаю вам, когда это закончится,
Я остаюсь рядом с тобой.
Любой может сбиться с пути,
может позволить всему этому развалиться на куски.
Я не позволю тому, что у нас было,
быть последним прощанием.
В фарах,
Я тебя вижу,
Я поеду прямо на край света,
никогда не замедляйся, пока я не доберусь до тебя,
Я пойду на край света
до конца света.
Прямо по дороге,
и все и вся,
в восход.
Я не поверну назад,
Я никогда не остановлюсь,
пока не увижу тебя.
В фарах,
Я тебя вижу,
Я поеду прямо на край света,
никогда не замедляйся, пока я не доберусь до тебя,
Я пойду на край света
до конца света.