Перевод текста песни Didn't I Tell You? - Brookville

Didn't I Tell You? - Brookville
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Didn't I Tell You?, исполнителя - Brookville. Песня из альбома Broken Lights, в жанре Инди
Дата выпуска: 28.09.2009
Лейбл звукозаписи: Unfiltered
Язык песни: Английский

Didn't I Tell You?

(оригинал)
Look at us,
Now I think back, back,
long long ago.
Oh how did it start?
when it was hard enough,
for me to say hello.
Well didn’t I tell you what you wanted,
didn’t I tell you what you need to hear,
didn’t you know I’d never stop at anything.
to make you appear.
Well look at us,
Now I think back, back,
not long ago,
oh winter’s spring.
Our perfect world just blew up,
like a volcano.
And nothing can,
undo the damage
that I know I’ve done to you,
I’ve never tried so hard,
to crawl my way back,
to face myself in front of you.
Well didn’t I tell you what you wanted,
didn’t I tell you what you need to hear,
didn’t you know I’d never stop at anything.
to make you reappear.
didn’t I tell you what you wanted,
didn’t I tell you didn’t I say it would be alright
didn’t you tell you what I had too,
didn’t it save my life.

Разве Я Тебе Не Говорил?

(перевод)
Посмотри на нас,
Теперь я думаю назад, назад,
давным-давно.
О, как это началось?
когда это было достаточно сложно,
чтобы я поздоровался.
Ну, разве я не сказал тебе, чего ты хотел,
Разве я не сказал тебе то, что тебе нужно услышать,
разве ты не знал, что я никогда ни перед чем не остановлюсь.
чтобы вы появились.
Ну посмотри на нас,
Теперь я думаю назад, назад,
недавно,
о зимняя весна.
Наш идеальный мир просто взорвался,
как вулкан.
И ничего не может,
возместить ущерб
что я знаю, что сделал с тобой,
Я никогда так не старался,
проползти назад,
столкнуться с собой перед тобой.
Ну, разве я не сказал тебе, чего ты хотел,
Разве я не сказал тебе то, что тебе нужно услышать,
разве ты не знал, что я никогда ни перед чем не остановлюсь.
чтобы заставить вас снова появиться.
разве я не говорил тебе, чего ты хотел,
разве я не говорил тебе, разве я не говорил, что все будет хорошо
разве ты не говорил тебе, что у меня тоже было,
разве это не спасло мне жизнь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Happy 2009
Great Mistake 2009
This Is The Last Time 2009
This Is How It Ends 2009
Walking On Moonlight 2009
Tomorrow Is Gone 2009
Summer Parade 2009
Sweet Sensation 2009
Beautiful View 2009
Blue Morning 2009
Break My Heart 2009
End Of The World 2009
Reunite 2009

Тексты песен исполнителя: Brookville