Перевод текста песни Pimped Out (Feat. Dem Franchize Boyz) - Brooke Valentine, Dem Franchize Boyz

Pimped Out (Feat. Dem Franchize Boyz) (оригинал)

Yeah, Brooke Valentine
Yeah, yeah
Yeah DFB, What’s happenin'?
Dem Franchize Boys
Got a college boy look, honor roll student
Shakin' off pounds like I’m Big Mate Luton
On the streets I’m a nuisance, whippin' in a blue six
Shinin' like a star, but Buddie’s in Houston
I’m low key cruisin' wit a big boy purchase
Protected by my presence, therefore you’re never nervous
I know ya boy worth it, the kid got good game
I like that boy swag, I like the name on the kid chain
Gold grill on the front, trimmed up in the back
I know I gotta cop that, get my hands on it
(Then I let go)
Before you know it, we’ll be crusin'
(Cruse control, that’s the way I like it, baby)
Tight shoes on his feet, custom made for me
Stands out in the crowd, speed it up or bring it down
We’ll roll slow, anywhere you take me, yes I
(Need to know, that’s the way I like it, baby)
I like 'em pimped out to ride on
And when we’re rollin', everybody’s eyes on
I like 'em built tough, so I can rely on
And when we’re rollin', we’re ridin' out to my song
I want 'em pimped out, baby like my Cadillac
And where we go, yeah, everybody’s on that
I want 'em built up, so I can get my lean on
I want 'em pimped out, ridin' out to my song
Ride pimped out, mouth gripped out
Gutta on the chain and the charm cost a house
Summer, DFB boys, yeah, they wanna lean wit' it
Gutta to the core on the scene but I be clean wit' it
And hoes know me, Jizzal be tryna get it in
Workin' like some Mexicans in the field, with 'round 'bout fifty men
See us shippin' in, gettin' it, flippin' it and bring it home
That’s why it’s five cars, three accounts and seven acres holmes
He breaks when I need to stop
Turn me on and take on off
Somethin' I can stunt
Everything I’d ever want
(I got so)
Let me see if you can make me
(Make me want more, I’ll tell you what I like)
But if he costs more than he’s worth
The boy ain’t put in work
I just give him up, switch wheels on him
And I move on, you know I can’t be waistin' time I gotta
(Move on, that’s the way I like it, baby)
I like 'em pimped out, to ride on
And when we’re rollin', everybody’s eyes on
I like 'em built tough, so I can rely on
And when we’re rollin', we’re ridin' out to my song
I want 'em pimped out, baby like my Cadillac
And when we go, yeah everybody’s on that
I want 'em built up, so I can get my lean on
I want 'em pimped out, ridin' out to my song
He’s gotta be fly, if he’s rollin' with me
Gotta have a nice frame if he’s messin' with me
He needs a smooth ride is he’s cruisin' with me
Gotta come around the way if he’s comin' for me
He’s gotta be fly if he’s rollin' with me
Gotta have a nice frame if he’s messin' with me
He needs a smooth ride is he’s cruisin' with me
Gotta come around the way if he’s comin' for me
I got a new Sony flat, leather couch you can fall on
With floors at the house, you can ball on
And ride a '06 and got it pimped out
I got 'em takin' pictures when the whip’s out
All my TV’s flipped out, Pimpin' keep it pimped out
And if it’s new, I got it soon it’s shipped out
So you know I keep it pimpin' every time
It’s DFB bitch and Brooke Valentine
I like 'em pimped out, to ride on
And when we’re rollin', everybody’s eyes on
I like 'em built tough, so I can rely on
And when we’re rollin', we’re ridin' out to my song
I want 'em pimped out, baby like my Cadillac
And when we go, yeah everybody’s on that
I want 'em built up, so I can get my lean on
I want 'em pimped out, ridin' out to my song
I like 'em pimped out, to ride on
And when we’re rollin', everybody’s eyes on
I like 'em built tough, so I can rely on
And when we’re rollin', we’re ridin' out to my song
I want 'em pimped out, baby like my Cadillac
And when we go, yeah everybody’s on that
I want 'em built up, so I can get my lean on
I want 'em pimped out, ridin' out to my song
Lose my mind, yes he makes me lose my mind
So I gotta keep him close, no I just can’t let him go
He’s got the jingles in her mind, slippin' in my pimpin' this time
And I just can’t let him go, bet I ain’t gon' let him go

Pimped Out (Feat. Dem Franchize Boyz) (перевод)

Да, Брук Валентайн
Ага-ага
Да, DFB, что случилось?
Дем Франчайз Бойз
Получил вид мальчика из колледжа, студент почетного списка
Сбрасываю килограммы, как будто я большой друг Лутон.
На улицах я досаждаю, гоняю в синей шестерке.
Сияю как звезда, но Бадди в Хьюстоне
Я сдержанный круиз с покупкой большого мальчика
Защищен моим присутствием, поэтому ты никогда не нервничаешь
Я знаю, мальчик того стоит, у ребенка хорошая игра
Мне нравится этот мальчик, мне нравится имя на детской цепочке
Золотая решетка спереди, отделка сзади
Я знаю, что должен справиться с этим, возьми это в свои руки.
(Тогда я отпускаю)
Прежде чем вы это узнаете, мы будем совершать круизы,
(Круиз-контроль, мне это нравится, детка)
Узкие туфли на ногах, сшитые для меня на заказ
Выделяется в толпе, ускоряет или подавляет
Мы будем катиться медленно, куда бы вы меня ни взяли, да, я
(Нужно знать, мне это нравится, детка)
Мне нравится, когда их разводят, чтобы кататься на них.
И когда мы катаемся, все смотрят на
Я люблю, чтобы они были прочными, поэтому я могу положиться на них.
И когда мы катаемся, мы скачем под мою песню
Я хочу, чтобы их развели, детка, как мой кадиллак
И куда мы идем, да, все на этом
Я хочу, чтобы они были построены, чтобы я мог опереться на
Я хочу, чтобы их развели, выгнали под мою песню
Поездка развалюха, рот сжат
Гутта на цепи и очарование стоили дома
Лето, мальчики из DFB, да, они хотят похудеть.
Гутта до мозга костей на сцене, но я чиста с этим
И мотыги знают меня, Джизал попытается получить это.
Работаю, как некоторые мексиканцы в поле, около пятидесяти человек
Смотрите, как мы отправляем, получаем, переворачиваем и приносим домой
Вот почему это пять машин, три счета и семь акров холмов.
Он ломается, когда мне нужно остановиться
Включи меня и выключи
Что-то я могу трюк
Все, что я когда-либо хотел
(у меня так)
Дай мне посмотреть, сможешь ли ты заставить меня
(Заставьте меня хотеть большего, я скажу вам, что мне нравится)
Но если он стоит больше, чем он стоит
Мальчик не работает
Я просто отказываюсь от него, переключаю колеса на него
И я иду дальше, ты знаешь, я не могу тратить время, я должен
(Двигайся дальше, мне это нравится, детка)
Мне нравится, когда их разводят, чтобы кататься
И когда мы катаемся, все смотрят на
Я люблю, чтобы они были прочными, поэтому я могу положиться на них.
И когда мы катаемся, мы скачем под мою песню
Я хочу, чтобы их развели, детка, как мой кадиллак
И когда мы идем, да, все на этом
Я хочу, чтобы они были построены, чтобы я мог опереться на
Я хочу, чтобы их развели, выгнали под мою песню
Он должен летать, если он катается со мной
Должен быть хороший кадр, если он связывается со мной
Ему нужна плавная поездка, если он путешествует со мной
Должен обойти стороной, если он идет за мной.
Он должен летать, если он катается со мной
Должен быть хороший кадр, если он связывается со мной
Ему нужна плавная поездка, если он путешествует со мной
Должен обойти стороной, если он идет за мной.
У меня новый плоский кожаный диван Sony, на который можно упасть
С полами в доме вы можете играть
И покататься на '06, и его прокачали
Я заставил их фотографировать, когда кнут вышел
Все мои телевизоры вышли из строя
И если это новое, я получил его, скоро оно будет отправлено
Итак, ты знаешь, что я держу это каждый раз
Это сука DFB и Брук Валентайн
Мне нравится, когда их разводят, чтобы кататься
И когда мы катаемся, все смотрят на
Я люблю, чтобы они были прочными, поэтому я могу положиться на них.
И когда мы катаемся, мы скачем под мою песню
Я хочу, чтобы их развели, детка, как мой кадиллак
И когда мы идем, да, все на этом
Я хочу, чтобы они были построены, чтобы я мог опереться на
Я хочу, чтобы их развели, выгнали под мою песню
Мне нравится, когда их разводят, чтобы кататься
И когда мы катаемся, все смотрят на
Я люблю, чтобы они были прочными, поэтому я могу положиться на них.
И когда мы катаемся, мы скачем под мою песню
Я хочу, чтобы их развели, детка, как мой кадиллак
И когда мы идем, да, все на этом
Я хочу, чтобы они были построены, чтобы я мог опереться на
Я хочу, чтобы их развели, выгнали под мою песню
Сойти с ума, да, он заставляет меня сойти с ума
Так что я должен держать его рядом, нет, я просто не могу его отпустить
У него в голове джинглы, на этот раз он проскальзывает в моем сутенерстве
И я просто не могу его отпустить, держу пари, я не отпущу его