| Dos Mujeres un Camino (оригинал) | Две женщины один путь (перевод) |
|---|---|
| Dos mujeres | Две женщины |
| un camino | Одностороннее движение |
| es el destino que ahora tiene para mi | Это судьба, которая теперь для меня |
| la vida | жизнь |
| Son dos penas | Это две фразы |
| que me matan | это убивает меня |
| y desde el fondo de mi alma | и со дна моей души |
| brota | ростки |
| Son tres corazones | есть три сердца |
| que sangran heridos | что кровоточат раны |
| porque no pueden amarse | потому что они не могут любить друг друга |
| lloran | они плачут |
| Que dificil | как трудно |
| mi destino | моя судьба |
| me atormenta | мучает меня |
| porque yo a las dos las quiero | потому что я люблю их обоих |
| conmigo | со мной |
| En mi pecho | в моей груди |
| estaran metidas | они будут вовлечены |
| y no quiero por ningun motivo herirlas | и я не хочу причинять им боль ни по какой причине |
| Si a una la tengo | Да у меня есть один |
| extraño a la otra | я скучаю по другому |
| las dos son mi vida | оба моя жизнь |
| Dos mujeres y un camino | Две женщины и дорога |
| a una me une un cariño | ко мне присоединяется любовь |
| por Dios bendecido | Богом благословенный |
| Dos mujeres y un camino | Две женщины и дорога |
| la otra es un bello pecado | другой красивый грех |
| es amor prohibido | это запретная любовь |
| Dos mujeres y un camino | Две женщины и дорога |
| a una me une un cariño | ко мне присоединяется любовь |
| por Dios bendecido | Богом благословенный |
| Dos mujeres y un camino | Две женщины и дорога |
| la otra es un bello pecado | другой красивый грех |
| es amor prohibido | это запретная любовь |
| Dime mi Dios | скажи мне мой Бог |
| que voy a hacer | что я собираюсь делать |
| con dos mujeresy un camino | с двумя женщинами и дорогой |
