Перевод текста песни Kriebels - Broederliefde, Ronnie Flex

Kriebels (оригинал)

Ik dwaal af van mijn gedachtes en mijn handelingen
Kan je libi switch, ik verander dingen
Ik ben hoe ik ben en je accepteert me
Kriebels in mijn buik, voel het diep van binnen
Krijg het warm, krijg het koud van jou
Bouw op mij en ik bouw op jou
Girl ik verander, ben niet stout voor jou
Ik verlies al m’n clout voor jou
Hou van mij en ik hou van jou
Blijf bij mij en ik blijf bij jou
Dan doen we dingen die je altijd wou
Oja, je kent me, ik ben altijd down
Al die twijfels maar ik nam ze bij d’r weg
Zij is alles, alles, maar niet perfect (suh)
Maar toch ben ik in love met der smile en lips
Kleine handen zij heeft moeite met die iPhone X
So cute, alleen maar glitters op d’r hoes
Tripje overseas, ze heeft interesse in mijn roots
So cute, val in slaap door haar nagels in mijn haar toch
Alleen vandaag, alleen vandaag, alleen vandaag nog
Laatste tijd is het druk, we maken lange dagen
Nee ik ben geen tandarts, maar vind altijd een gaatje
Ze gaat alleen naar bed toe, maar wordt wakker naast me
Lieve schatje, bel je baasje zeg «Ik ben verslapen» (hey, pow pow)
Als het gaat om jou ben ik goed gehumeurd
Dus ook altijd down
Di my way, que lo que, mami, yo no sé
Nederland is koud, maar ik heb het Spaans benauwd
Krijg het warm, krijg het koud van jou
Bouw op mij en ik bouw op jou
Girl ik verander, ben niet stout voor jou
Ik verlies al mijn clout voor jou
Hou van mij en ik hou van jou
Blijf bij mij en ik blijf bij jou
Dan doen we dingen die je altijd wou
Oja, je kent me, ik ben altijd down
Ik dacht aan je wimpers, want ik had je op het oog
Dat waren die vlinders, ja die brachten me hoog
Geloven doet een hoop, heb m’n opties, ik geloof
Ik doe wat ik zeg, ik ga niet weg, heb je beloofd
Jij wilt mij, ik wil jou ook
Al die vrouwen linken deze tijd
Blauw vinkje, hey ik word overzee geliked
Net als van de 6de, ben ik Kreeft, begrijp
Geef me effe, heel effe en ik change your life
Hey, je bent mijn poopie, doopy toopie fruity en mijn dushi, mijn mamacita,
chamita, je weet dat ik eet die pussy
Mi negrita, tranquila, mi linda, nee je bent geen groupie, mami nada unta
pasando,
Die negatieve dingen wat je hoort, dat is niet waar
Nee, want ik zet alles in dus je moet weten ik ben daar
Jij en ik hebben het, jouw vriendinnen die zeggen het
Wat jij niet leuk vindt aan jezelf, dat vind ik aantrekkelijk
Ik dwaal af van mijn gedachtes en mijn handelingen
Kan je libi switch, ik verander dingen
Ik ben hoe ik ben en jij accepteert me
Kriebels in mijn buik, voel het diep van binnen
Krijg het warm, krijg het koud van jou
Bouw op mij en ik bouw op jou
Girl ik verander, ben niet stout voor jou
Ik verlies al m’n clout voor jou
Hou van mij en ik hou van jou
Blijf bij mij en ik blijf bij jou
Dan doen we dingen die je altijd wou
Oja, je kent me, ik ben altijd down

Kriebels (перевод)

Я отклоняюсь от своих мыслей и действий
Можете ли вы переключить либи, я все меняю
Я такой, какой я есть, и ты принимаешь меня
Дрожь в животе, чувствую это глубоко внутри
Стань горячим, остынь на тебе
Опирайтесь на меня, и я строю на вас
Девушка, я меняюсь, я не шалю для тебя
Я теряю все свое влияние из-за тебя
люби меня и я люблю тебя
Останься со мной, и я остаюсь с тобой
Затем мы делаем то, что вы всегда хотели
О, ты меня знаешь, я всегда подавлен
Все эти сомнения, но я взял их между прочим
Она все, все, но не идеально (су)
Но все же я влюблен в улыбку и губы
Маленькие руки, у нее проблемы с этим iPhone X
Такой милый, только блестки на обложке
Поездка за границу, она интересуется моими корнями
Такая милая, все равно засну сквозь ее ногти в моих волосах
Только сегодня, только сегодня, только сегодня
В последнее время он был занят, мы работаем долгие дни
Нет, я не стоматолог, но я всегда нахожу кариес
Она ложится спать одна, но просыпается рядом со мной
Детка, позвони своему боссу, скажи: «Я проспал» (эй, пау-пау)
Когда дело доходит до тебя, я добродушен
Так всегда вниз
Ди мой путь, que lo que, мами, йо не се
В Нидерландах холодно, а у меня в Испании душно
Стань горячим, остынь на тебе
Опирайтесь на меня, и я строю на вас
Девушка, я меняюсь, я не шалю для тебя
Я теряю все свое влияние из-за тебя
люби меня и я люблю тебя
Останься со мной, и я остаюсь с тобой
Затем мы делаем то, что вы всегда хотели
О, ты меня знаешь, я всегда подавлен
Я думал о твоих ресницах, потому что у меня был твой глаз
Это были те бабочки, да, они подняли меня
Вера многое делает, у меня есть варианты, я верю
Я делаю то, что говорю, я не уйду, ты обещал
Ты хочешь меня, я тоже хочу тебя
Все эти женщины связываются на этот раз
Синий чек, эй, меня любят за границей
Типа с 6-го, я Рак, пойми
Дай мне много, очень гладко и я изменю твою жизнь
Эй, ты мой Пупи, Дупи Тупи Фрути и моя Души, моя мамасита,
чамита, ты знаешь, я ем эту киску
Ми негрита, транквила, ми линда, нет, ты не поклонница, мами нада унта
пасандо,
Те негативные вещи, которые вы слышите, это неправда
Нет, потому что я ставлю на все, так что ты должен знать, что я там
У нас с тобой это есть, у твоих друзей, которые это говорят
Что тебе не нравится в себе, я нахожу привлекательным
Я отклоняюсь от своих мыслей и действий
Можете ли вы переключить либи, я все меняю
Я такой, какой я есть, и ты принимаешь меня
Дрожь в животе, чувствую это глубоко внутри
Стань горячим, остынь на тебе
Опирайтесь на меня, и я строю на вас
Девушка, я меняюсь, я не шалю для тебя
Я теряю все свое влияние из-за тебя
люби меня и я люблю тебя
Останься со мной, и я остаюсь с тобой
Затем мы делаем то, что вы всегда хотели
О, ты меня знаешь, я всегда подавлен