Перевод и текст I See Red

I See Red (оригинал)	Я Вижу Красный (перевод)
Hate is a bloody word for love	Ненависть — кровоточащее имя любви,
It can’t erase me from a world where I feel numb	Она не истребит меня в мире, где я застываю без чувств,
I can’t explain	Я не властен облечь это в слово,
I can’t explain	Я не властен облечь это в слово,
I’m killing off the only truth	Я умерщвляю последнюю истину свою,
Cause everybody’s black and blue	Ведь каждый, как вино, покрыт синевой и болью,
I see red, I see red	Мне открывается алый — алый —
When I see you	Когда встречаю взгляд твой,
Cause everybody’s black and blue	Ведь каждый, как вино, покрыт синевой и болью,
I see red	Я различаю алое,
I see red	Я различаю алое,
Love in the corner of the street	Любовь затаилась на углу переулка,
It tried to take me to a dark that hell can’t reach	Она пыталась увести меня во мрак, куда и ад не добирается,
I can’t explain	Я не властен облечь это в слово,
I can’t explain	Я не властен облечь это в слово,
I’m killing off the only truth	Я умерщвляю последнюю истину свою,
Cause everybody’s black and blue	Ведь каждый, как вино, покрыт синевой и болью,
I see red, I see red	Мне открывается алый — алый —
When I see you	Когда встречаю взгляд твой,
I’m praying for my wasted youth	Я молюсь за впустую прожитую младость,
You’re the only thing I’d die to lose	Ты — единственное, что я готов утратить ценою жизни,
I see red, I see red	Мне открывается алый — алый —
When I see you	Когда встречаю взгляд твой,
I’m killing off the only truth	Я умерщвляю последнюю истину свою,
Cause everybody’s black and blue	Ведь каждый, как вино, покрыт синевой и болью,
I see red, I see red	Мне открывается алый — алый —
When I see you	Когда встречаю взгляд твой,
I’m praying for my wasted youth	Я молюсь за впустую прожитую младость,
You’re the only thing I’d die to lose	Ты — единственное, что я готов утратить ценою жизни,
I see red, I see red	Мне открывается алый — алый —
When I see you	Когда встречаю взгляд твой,
I see red, I see red	Мне открывается алый — алый —
When I see you	Когда встречаю взгляд твой,
I see red, I see red	Мне открывается алый — алый —
When I see you	Когда встречаю взгляд твой

Название	Год
River	2020
Complicated	2020
Papercuts	2020
Buried	2020

MUZTEXT

Перевод текста песни I See Red - BRKN LOVE

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

I See Red (оригинал)	Я Вижу Красный (перевод)
Hate is a bloody word for love	Ненависть - это кровавое слово для любви
It can’t erase me from a world where I feel numb	Это не может стереть меня из мира, где я чувствую оцепенение
I can’t explain	я не могу объяснить
I can’t explain	я не могу объяснить
I’m killing off the only truth	Я убиваю единственную правду
Cause everybody’s black and blue	Потому что все черно-синие
I see red, I see red	Я вижу красный, я вижу красный
When I see you	Когда я вижу тебя
Cause everybody’s black and blue	Потому что все черно-синие
I see red	я вижу красный
I see red	я вижу красный
Love in the corner of the street	Любовь на углу улицы
It tried to take me to a dark that hell can’t reach	Он пытался увести меня во тьму, которой ад не может достичь
I can’t explain	я не могу объяснить
I can’t explain	я не могу объяснить
I’m killing off the only truth	Я убиваю единственную правду
Cause everybody’s black and blue	Потому что все черно-синие
I see red, I see red	Я вижу красный, я вижу красный
When I see you	Когда я вижу тебя
I’m praying for my wasted youth	Я молюсь за свою потерянную молодость
You’re the only thing I’d die to lose	Ты единственное, за что я умру, чтобы потерять
I see red, I see red	Я вижу красный, я вижу красный
When I see you	Когда я вижу тебя
I’m killing off the only truth	Я убиваю единственную правду
Cause everybody’s black and blue	Потому что все черно-синие
I see red, I see red	Я вижу красный, я вижу красный
When I see you	Когда я вижу тебя
I’m praying for my wasted youth	Я молюсь за свою потерянную молодость
You’re the only thing I’d die to lose	Ты единственное, за что я умру, чтобы потерять
I see red, I see red	Я вижу красный, я вижу красный
When I see you	Когда я вижу тебя
I see red, I see red	Я вижу красный, я вижу красный
When I see you	Когда я вижу тебя
I see red, I see red	Я вижу красный, я вижу красный
When I see you	Когда я вижу тебя