Перевод текста песни Buried - BRKN LOVE

Buried (оригинал)

This is gonna hurt
Been alone before, but this ain’t gonna work
Try so hard to stay connected
But the noise I hear inside
Makes it hard to see a brighter side
This is red alert
Like an animal covered in the dirt
Try so hard to stay connected
But the fire leads inside
It’s feelin' like my world has come undone
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
You say
Who knows?
Not me, 'cause I’m barely alive
Can hardly breathe 'cause I’m buried inside
And I’m crawling
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
Who knows?
Not me, 'cause I’m buried inside
Feelin' like a curse
Like I’m gonna end up rollin' in a hearse
This paranoia’s weighin' real heavy on my mind
Tryin' to get the fires to subside
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
You say
Who knows?
Not me, 'cause I’m barely alive
Can hardly breathe 'cause I’m buried inside
And I’m crawling
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
Who knows?
Not me, 'cause I’m buried inside
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
You say
Who knows?
Not me, 'cause I’m barely alive
Can hardly breathe 'cause I’m buried inside
And I’m crawling
When you say, «How long
Can we keep this going on?»
Who knows?
Not me, 'cause I’m buried inside
Who knows?
'Cause I’m buried inside
When you say, «How long
Can we keep this going on?»

(перевод)

Это будет больно
Раньше был один, но это не сработает
Старайтесь оставаться на связи
Но шум, который я слышу внутри
Трудно увидеть более яркую сторону
Это красный уровень опасности
Как животное, покрытое грязью
Старайтесь оставаться на связи
Но огонь ведет внутрь
Такое ощущение, что мой мир рухнул
Когда вы говорите: «Как долго
Можем ли мы продолжать в том же духе?»
Ты говоришь
Кто знает?
Не я, потому что я едва жив
Я едва могу дышать, потому что я похоронен внутри
И я ползу
Когда вы говорите: «Как долго
Можем ли мы продолжать в том же духе?»
Кто знает?
Не я, потому что я похоронен внутри
Чувствую себя проклятием
Как будто я собираюсь кататься на катафалке
Эта паранойя действительно тяжела для меня
Попытка заставить пожары утихнуть
Когда вы говорите: «Как долго
Можем ли мы продолжать в том же духе?»
Ты говоришь
Кто знает?
Не я, потому что я едва жив
Я едва могу дышать, потому что я похоронен внутри
И я ползу
Когда вы говорите: «Как долго
Можем ли мы продолжать в том же духе?»
Кто знает?
Не я, потому что я похоронен внутри
Когда вы говорите: «Как долго
Можем ли мы продолжать в том же духе?»
Ты говоришь
Кто знает?
Не я, потому что я едва жив
Я едва могу дышать, потому что я похоронен внутри
И я ползу
Когда вы говорите: «Как долго
Можем ли мы продолжать в том же духе?»
Кто знает?
Не я, потому что я похоронен внутри
Кто знает?
Потому что я похоронен внутри
Когда вы говорите: «Как долго
Можем ли мы продолжать в том же духе?»