| Complicated (оригинал) | Complicated (перевод) |
|---|---|
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Broken me, broken you | Расколот я, разбита ты |
| Were all the same, were all confused | Мы все — единый отблеск растерянности |
| Pretty lights, burn my eyes | Витражи огней выжигают зрачки |
| Suicide, paradise | Самоубийство — обетованный сад |
| And we almost made it... Almost made it.. | И мы почти ступили в заветную тень... Почти ступили... |
| [Chorus] | [Припев] |
| Got you, on the edge | Держу тебя на самом краю обрыва |
| I hate myself for everything I've done | Я ненавижу свою душу за то, что совершил |
| Everything I've done | За всё, что совершил |
| Stone cold, breaking in | В ледяных стенах я вторгаюсь безжалостно |
| Feels so good when you finally taste it | И лишь вкусив — нектар запретный дарит негу |
| Its complicated | Всё спутано, как шелк и терновник |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Sold my soul, just to see | Я душу заложил — узнать бы только |
| If I could bleed anything | Есть ли во мне хоть капля крови |
| Without a face, without a name | Безлик и безымянен — как ночь без луны |
| Castigate, cast away | Карать — и быть отверженным |
| Way | Путь |
| [Chorus] | [Припев] |
| Got you, on the edge | Держу тебя на самом краю обрыва |
| I hate myself for everything I've done | Я ненавижу свою душу за то, что совершил |
| Everything I've done | За всё, что совершил |
| Stone cold, breaking in | В ледяных стенах я вторгаюсь безжалостно |
| Feels so good when you finally taste it | И лишь вкусив — нектар запретный дарит негу |
| Its complicated | Всё спутано, как шелк и терновник |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Can't get enough | Не насытиться этим огнем |
| I wanna be alive | Я жажду быть живым |
| I wanna be alive | Я жажду быть живым |
| [Chorus] | [Припев] |
| Got you, on the edge | Держу тебя на самом краю обрыва |
| I hate myself for everything I've done | Я ненавижу свою душу за то, что совершил |
| Everything I've done | За всё, что совершил |
| Stone cold, breaking in | В ледяных стенах я вторгаюсь безжалостно |
| Feels so good when you finally taste it | И лишь вкусив — нектар запретный дарит негу |
| Its complicated | Всё спутано, как шелк и терновник |
| Its complicated | Всё спутано, как шелк и терновник |
| Its complicated | Всё спутано, как шелк и терновник |
| Its complicated | Всё спутано, как шелк и терновник |
| Its complicated | Всё спутано, как шелк и терновник |
Перевод текста песни Complicated - BRKN LOVE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Complicated , исполнителя -BRKN LOVE
Песня из альбома: BRKN LOVE
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:18.11.2020
Лейбл звукозаписи:A Spinefarm Records release;
Выберите на какой язык перевести: