Перевод текста песни If You Don't Love Him - Britta Persson

If You Don't Love Him (оригинал)

Go have fun somewhere else
Find a new carousel
Time is up I can tell
And you must hear the bells as well
Dong — ding — dong
If you don’t love him leave him to me to me to me to me
Return him in the shape he was in when you got him
You said you were going to take care of him
You said you were going to play fair
It’s been more than a year, more than enough
Too many tears no matter how many laughs
Ha ha ha
If you don’t love him leave him to me to me to me to me
Return him in the shape he was in when you got him
You cannot fix this it’s too late
You could just as well hand him over today
So we can go back to normal
I just want things to be
Pretty much like they used to
Lonely friendship at sea
Dong — ding — dong

Если Ты Его Не Любишь (перевод)

Развлекайтесь в другом месте
Найти новую карусель
Время вышло, я могу сказать
И вы также должны услышать колокола
Донг — дин — дон
Если ты его не любишь, оставь его мне мне мне мне мне
Верните его в том виде, в котором он был, когда вы его получили
Ты сказал, что позаботишься о нем
Вы сказали, что собираетесь играть честно
Прошло больше года, более чем достаточно
Слишком много слез независимо от того, сколько смеха
Ха ха ха
Если ты его не любишь, оставь его мне мне мне мне мне
Верните его в том виде, в котором он был, когда вы его получили
Вы не можете исправить это слишком поздно
Вы могли бы точно так же передать его сегодня
Так что мы можем вернуться к нормальной жизни
Я просто хочу, чтобы все было
Почти как раньше
Одинокая дружба в море
Донг — дин — дон