Перевод текста песни Until the World Ends - Bridge to Grace

Until the World Ends - Bridge to Grace
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Until the World Ends, исполнителя - Bridge to Grace. Песня из альбома Origins, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.08.2015
Лейбл звукозаписи: Long Run
Язык песни: Английский

Until the World Ends

(оригинал)
If everything were failing
We understand
That every day we’re living
And I know when the day comes
We’ll fight it all away
I just hope that there’s still courage to say
Haven’t I told you this
We are just living for something else
Haven’t I told you this
We were so lost and
Lonely waiting for the end
While I’m slowly falling for our friend
Until the world ends
The days are all behind us
Everything is real
And the world is all so right down
And I know when the time comes
We will make it 'till the end
I just hope there’s still words left to say
Haven’t I told you this
We are just living for something else
Haven’t I told you this
We were so lost and
Lonely waiting for the end
While I’m slowly falling for our friend
Until the world ends
Just when all is turned to grey
Until the world ends
Just when all is gone
The shadow fades away
The shadow fades away
Haven’t I told you this
Haven’t I told you this
We are just living for something else
Haven’t I told you this
We were so lost and
Lonely waiting for the end
While I’m slowly falling for our friend
Until the world ends
Until the world ends
Until the world ends
Until the world ends
(перевод)
Если все терпит неудачу
Мы понимаем
Что каждый день мы живем
И я знаю, когда наступит день
Мы будем бороться со всем этим
Я просто надеюсь, что у меня еще есть смелость сказать
Разве я не говорил тебе это
Мы просто живем для чего-то другого
Разве я не говорил тебе это
Мы были так потеряны и
Одинокое ожидание конца
Пока я медленно влюбляюсь в нашего друга
Пока не наступит конец света
Дни все позади
Все реально
И мир все так прямо вниз
И я знаю, когда придет время
Мы сделаем это до конца
Я просто надеюсь, что еще остались слова, чтобы сказать
Разве я не говорил тебе это
Мы просто живем для чего-то другого
Разве я не говорил тебе это
Мы были так потеряны и
Одинокое ожидание конца
Пока я медленно влюбляюсь в нашего друга
Пока не наступит конец света
Когда все становится серым
Пока не наступит конец света
Просто, когда все ушло
Тень исчезает
Тень исчезает
Разве я не говорил тебе это
Разве я не говорил тебе это
Мы просто живем для чего-то другого
Разве я не говорил тебе это
Мы были так потеряны и
Одинокое ожидание конца
Пока я медленно влюбляюсь в нашего друга
Пока не наступит конец света
Пока не наступит конец света
Пока не наступит конец света
Пока не наступит конец света
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everything 2015
City of Angels 2015
Emily Ever After 2019
Wasting My Time 2015
Vertigo 2017
Left Inside 2015
No Lies 2015
Weigh Me Down 2017
Weapon 2015
Adrenaline 2015
Lost in Memories 2015
Without You 2017
Won't Let Go 2015
The Fold 2015
Take It All 2015
All I Want to Be 2015
Misery Overdose 2017
Staring in the Dark 2015
Enemies Within 2017
Bitch 2015

Тексты песен исполнителя: Bridge to Grace

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rich Woman ft. Alison Krauss 2007
Sentinel Beast 2010
Linda Flor 1956
Die Man ft. JoeyAK 2021
What We Want ft. Aloma Steele 2015
Beach Shack 1966
I Gotta Get Drunk 2024
Can't Get You Out Of My Mind ft. John Cacavas, Hal David, John Cacavas 2020
Man In the Moon 2003
Highs That Never Last ft. Matti, Logistics 2018