Перевод текста песни Love Crime from the Wrath of the Lamb - Brian Reitzell, Siouxsie Sioux

Love Crime (оригинал)

Oh, the skies tumbling from your eyes,
So sublime, the chase to end all time;
Seasons call and fall from grace and uniform,
Anatomical and metaphysical.

Oh, the dye,
A blood red setting sun
Rushing through my veins,
Burning up my skin.

I will survive, live and thrive,
Win this deadly game,
Love crime,
Love crime.
I will survive, live and thrive,
I will survive, I will survive,
I will...

Преступление на почве страсти (перевод)

О, небеса падают из твоих глаз,
Такие величественные, это погоня до конца света.
Времена зовут и уходят из молитв и форм,
Анатомической и метафизической.

О, краска,
Кроваво-красное заходящее солнце
Несётся по моим венам,
Прожигает мне кожу.

Я выживу, буду жить и процветать,
Одержу победу в этой смертельной игре,
Преступление на почве страсти,
Преступление на почве страсти.
Я выживу, буду жить и процветать,
Я выживу, я выживу,
Я буду...