Перевод текста песни All In - Brian Nhira

All In (оригинал)

We don’t have a lifetime
We don’t know if tomorrow will come
We only have this moment
So don’t let it pass you by
Whatever you put your hand to
Don’t give it half your life
Give it all you’ve got
Don’t let this moment pass you by
Interlude:
I’M ALL IN
Oh
Don’t wait until tomorrow tomorrow
Oh
Theres a voice that you must follow
Oh
Take the lead and don’t look back
Go all in for whatever’s in your heart
I wish you’d take a moment
Just to stop and realize
Whatever’s in your heart
It can change a million lives
The pictures so much bigger
Oh just open up your eyes
Keep pushing til you see it
Should it take a thousand tries
Oh
We won’t wait until tomorrow
Oh
Theres a voice that we must follow
Oh
Take the lead and don’t look back
Go all in for whatever’s in your heart

(перевод)

У нас нет жизни
Мы не знаем, наступит ли завтра
У нас есть только этот момент
Так что не позволяйте этому пройти мимо вас
К чему бы вы ни приложили руку
Не отдавай этому полжизни
Отдай все, что у тебя есть
Не позволяйте этому моменту пройти мимо вас
Интерлюдия:
Я ВСЕ ЗА
Ой
Не ждите до завтра завтра
Ой
Есть голос, которому вы должны следовать
Ой
Возьмите на себя инициативу и не оглядывайтесь назад
Идите ва-банк ради всего, что у вас на сердце
Я хочу, чтобы вы нашли минутку
Просто остановиться и осознать
Что у тебя на сердце
Это может изменить миллионы жизней
Картинки намного больше
О, просто открой глаза
Продолжай нажимать, пока не увидишь
Если потребуется тысяча попыток
Ой
Мы не будем ждать до завтра
Ой
Есть голос, которому мы должны следовать
Ой
Возьмите на себя инициативу и не оглядывайтесь назад
Идите ва-банк ради всего, что у вас на сердце