Перевод текста песни Someone to Love Me - Brenda Lee

Someone to Love Me (оригинал)

Oh I wish I had someone to love me
Someone to call me their own
How I wish I had someone to live with
'Cause I’m tired of livin' alone
Please meet me tonight in the moonlight
Please meet me tonight alone
For I have a sad story to tell you
It’s a story that’s never been told
Oh, if I had wings like an angel
Through the heavenly sky high I would fly
I’d fly to the arms of my darlin'
And there I’d be willing to die

Кто-то, кто будет любить Меня (перевод)

О, если бы у меня был кто-то, кто любил бы меня
Кто-то, кто назовет меня своим
Как бы я хотел, чтобы у меня был кто-то, с кем можно жить
Потому что я устал жить один
Пожалуйста, встретимся сегодня вечером в лунном свете
Пожалуйста, встретимся сегодня вечером наедине
Потому что у меня есть печальная история, чтобы рассказать вам
Это история, которую никогда не рассказывали
О, если бы у меня были крылья, как у ангела
Через небесное небо высоко я бы летал
Я бы полетела в объятия моей дорогой
И там я был бы готов умереть