Перевод текста песни Some People - Brenda Lee

Some People (оригинал)

Some people see wrong in everything
In books that we read, in the songs that we sing
Some people just look for the dark side of life
They thrive on suspicion, sorrow and strife
Some people will see some wrong in our love
But we only answer to God up above
And we have our conscious to live with each day
So why should we care what some people say
Some people see wrong in everything
In books we read, in songs that we sing
Some people just look for the dark side of life
They thrive on suspicion, sorrow and strife
Some people will see wrong in our love
But we only answer to God up above
And we have our conscious to live with each day
So why should we care what some people say

некоторые люди (перевод)

Некоторые люди во всем видят неправильное
В книгах, которые мы читаем, в песнях, которые мы поем
Некоторые люди просто ищут темную сторону жизни
Они процветают на подозрениях, печали и раздорах
Некоторые люди увидят что-то неправильное в нашей любви
Но мы отвечаем только перед Богом наверху
И у нас есть сознание, чтобы жить с каждым днем
Так почему нас должно волновать, что говорят некоторые люди
Некоторые люди во всем видят неправильное
В книгах, которые мы читаем, в песнях, которые мы поем
Некоторые люди просто ищут темную сторону жизни
Они процветают на подозрениях, печали и раздорах
Некоторые люди увидят неправильное в нашей любви
Но мы отвечаем только перед Богом наверху
И у нас есть сознание, чтобы жить с каждым днем
Так почему нас должно волновать, что говорят некоторые люди