Перевод текста песни You Should Be Loving Me - Brenda K. Starr

You Should Be Loving Me (оригинал)

Can’t you feel the fire?
Don’t you know it’s hot?
Other guys would be waiting in line
To come and see what I’ve got
I know a finer romance
Cannot be guaranteed
Stay a while, you’ll understand
Let me wrap you in my fantasy
You should be loving me
What you waiting for?
You should be loving me
I can give you so much more
If you were loving me
You should be loving me
I can think of things
So many things to do
If you were loving me
And I was loving you
There’s so much about you
I can’t wait to learn
But baby, I don’t need to know why
Why you make me burn
I know a finer romance
Cannot be guaranteed
Stay the night, you’ll understand
Once you come inside my fantasy
You should be loving me
What you waiting for?
You should be loving me
I can give you so much more
You should be loving me
What you waiting for, boy?
You could be loving me
I can give you so much more
If you were loving me
You should be loving me
If you were loving me
You could be loving me
That’s right
I can think of things
So many things to do
If you were loving me
And I was loving you
I can see you can’t resist
Just tell me what you need
What you need I will deliver
That’s my guarantee
You should be loving me (you should be loving me)
What you waiting for?
You should be loving me (you could be loving me)
I can give you so much more
You should be loving me (you should be loving me, oh)
What you waiting for, boy?
You could be loving me (you could be loving me)
I can give you so much more
If you were loving me
You should be loving me
If you were loving me (you should be, you could be)
You could be loving me (loving me, yeah)
Ooh baby, don’t go
Oh baby, don’t go
No, no, no, no, no, no, no
Don’t go

You Should Be Loving Me (перевод)

Разве ты не чувствуешь огонь?
Разве ты не знаешь, что это жарко?
Другие парни ждали бы в очереди
Чтобы прийти и посмотреть, что у меня есть
Я знаю более прекрасный роман
Не может быть гарантировано
Подожди немного, ты поймешь
Позвольте мне укутать вас в мою фантазию
Ты должен любить меня
Чего ты ждешь?
Ты должен любить меня
Я могу дать тебе гораздо больше
Если бы ты любил меня
Ты должен любить меня
Я могу думать о вещах
Так много дел
Если бы ты любил меня
И я любил тебя
В тебе так много всего
Мне не терпится научиться
Но, детка, мне не нужно знать, почему
Почему ты заставляешь меня гореть
Я знаю более прекрасный роман
Не может быть гарантировано
Останься на ночь, ты поймешь
Как только ты войдешь в мою фантазию
Ты должен любить меня
Чего ты ждешь?
Ты должен любить меня
Я могу дать тебе гораздо больше
Ты должен любить меня
Чего ты ждешь, мальчик?
Ты мог бы любить меня
Я могу дать тебе гораздо больше
Если бы ты любил меня
Ты должен любить меня
Если бы ты любил меня
Ты мог бы любить меня
Верно
Я могу думать о вещах
Так много дел
Если бы ты любил меня
И я любил тебя
Я вижу, ты не можешь сопротивляться
Просто скажи мне, что тебе нужно
Что вам нужно, я доставлю
Это моя гарантия
Ты должен любить меня (ты должен любить меня)
Чего ты ждешь?
Ты должен любить меня (ты мог бы любить меня)
Я могу дать тебе гораздо больше
Ты должен любить меня (ты должен любить меня, о)
Чего ты ждешь, мальчик?
Ты мог бы любить меня (ты мог бы любить меня)
Я могу дать тебе гораздо больше
Если бы ты любил меня
Ты должен любить меня
Если бы ты любил меня (должен был бы, мог бы)
Ты мог бы любить меня (любить меня, да)
О, детка, не уходи
О, детка, не уходи
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Не уходи