Перевод текста песни You're the One for Me - Brenda K. Starr

You're the One for Me (оригинал)

I’ve been checking you out
And I caught you lookin' at me, yeah
Now I’m sure there’s no doubt
That I need you so desperately, yeah
Can’t get you out of my dreams
No matter what I try to do
You’re the one for me, so it seems
Can’t you tell that I’m hooked on you?
You’re the one for me
(You're the one for me)
Baby, I need you by my side
(right by my side)
You’re the one for me
(You're the one for me)
Give me a chance to prove my love
(a chance to prove my love)
When I look in your eyes
It becomes so clear to me, yeah
And I do realize
That I need you so desperately, yeah
Can’t get you out of my dreams
No matter what I try to do
You’re the one for me, so it seems
Can’t you tell that I’m hooked on you?

You're the One for Me (перевод)

Я проверял тебя
И я поймал, как ты смотришь на меня, да
Теперь я уверен, что нет сомнений
Что ты мне так отчаянно нужен, да
Не могу вытащить тебя из моих снов
Независимо от того, что я пытаюсь сделать
Ты для меня один, так что кажется
Разве ты не можешь сказать, что я подсел на тебя?
Ты для меня единственный
(Ты для меня единственный)
Детка, ты нужна мне рядом
(рядом со мной)
Ты для меня единственный
(Ты для меня единственный)
Дай мне шанс доказать свою любовь
(шанс доказать свою любовь)
Когда я смотрю в твои глаза
Мне становится так ясно, да
И я понимаю
Что ты мне так отчаянно нужен, да
Не могу вытащить тебя из моих снов
Независимо от того, что я пытаюсь сделать
Ты для меня один, так что кажется
Разве ты не можешь сказать, что я подсел на тебя?