| Nesadzīs
| не заживет
|
| Tu teici vismaz ne te un ne drīz
| Ты сказал хоть не здесь и не скоро
|
| Sirds kā lakmusa papīrīt's un tagad redzi tā deg, tā deg
| Сердце похоже на лакмусовую бумажку, и теперь ты видишь, как оно горит, горит
|
| Zilām liesmām un sarkanām
| Голубое пламя и красный
|
| Zilām liesmām un sarkanām
| Голубое пламя и красный
|
| Redzi kā deg, redzi kā deg
| Смотри, как горит, смотри, как горит.
|
| Tu vai es
| ты или я
|
| Kad reiz Tu jutīsies
| Когда ты это почувствуешь?
|
| Tu kā es
| Я тебе нравлюсь
|
| Un lomām mainītām
| И роли поменялись
|
| Tu un es
| Ты и я
|
| Teiksim redzi kā deg, kā deg
| Скажем, вы видите, как он горит
|
| Neuzkarst
| Не нагревать
|
| Tu no venēras, es no marsa
| Ты с Венеры, я с Марса
|
| Vēlā septembrī nebūs karsts
| В конце сентября будет не жарко
|
| Kurš būs pirmais, kas bēg, kamēr deg
| Кто первым побежит, пока он горит?
|
| Zilām liesmām un sarkanām
| Голубое пламя и красный
|
| Zilām liesmām un sarkanām
| Голубое пламя и красный
|
| Redzi kā deg
| Посмотрите, как он горит
|
| Kurš būs pirmais, kas bēg
| Кто первым убежит
|
| Tu vai es
| ты или я
|
| Kad reiz Tu jutīsies
| Когда ты это почувствуешь?
|
| Tu kā es
| Я тебе нравлюсь
|
| Un lomām mainītām
| И роли поменялись
|
| Tu un es
| Ты и я
|
| Teiksim redzi kā deg, kā deg
| Скажем, вы видите, как он горит
|
| Tu un es
| Ты и я
|
| Krāsnī krustojas pagales
| Бревна пересекаются в печи
|
| Ogles deg, kamēr Tu un es
| Уголь горит, пока мы с тобой
|
| Velkam paralēles
| Мы проводим параллели
|
| Zilām liesmām un sarkanām
| Голубое пламя и красный
|
| Zilām liesmām un sarkanām
| Голубое пламя и красный
|
| Redzi kā deg
| Посмотрите, как он горит
|
| Redzi kā deg
| Посмотрите, как он горит
|
| Tu vai es
| ты или я
|
| Kad reiz Tu jutīsies
| Когда ты это почувствуешь?
|
| Tu kā es
| Я тебе нравлюсь
|
| Un lomām mainītām
| И роли поменялись
|
| Tu un es
| Ты и я
|
| Teiksim redzi kā deg, kā deg
| Скажем, вы видите, как он горит
|
| Tu un es
| Ты и я
|
| Krāsnī krustojas pagales
| Бревна пересекаются в печи
|
| Ogles deg, kamēr Tu un es
| Уголь горит, пока мы с тобой
|
| Velkam paralēles
| Мы проводим параллели
|
| Paralēles
| параллели
|
| Paralēles
| параллели
|
| Paralēles | параллели |