Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Day Before Tomorrow, исполнителя - BrainStorm. Песня из альбома A Day Before Tomorrow, в жанре РокДата выпуска: 14.05.2003
Язык песни: Английский
A Day Before Tomorrow(оригинал) | Пока не наступило завтра(перевод на русский) |
| Me, I'm singing | Я, я пою. |
| Me, I'm riding | Я, я еду |
| To the place where dreams are hiding | Туда, где спрятаны мечты. |
| Kids are kidding, mothers forbidding | Дети дурачатся, матери им всё запрещают. |
| Songs under my wing | Песни под моим крылом. |
| Angels lighting | Сияние ангелов, |
| Demons fighting | Борьба демонов. |
| Gold and silver blinding, blinding | Золото и серебро ослепляют, ослепляют. |
| Stop or go | Стой или иди, |
| Say "yes" or "no" | Скажи "да" или "нет", |
| Its a day before tomorrow | Это день, пока не наступило завтра. |
| - | - |
| The world is small and we are one | Мир мал, и мы вместе, |
| We all are fathers of our sons | Мы все — отцы наших сыновей, |
| It's not regretting what we've done | Нет сожалений о том, что мы сделали |
| On a day before tomorrow | В этот день, пока не наступило завтра. |
| - | - |
| Me, I'm telling | Я, я говорю. |
| Me I'm yelling | Я, я кричу. |
| All the dreams i bought while sailing | Все мечты я купил в плавании. |
| Peace and protection, | Мир и защита, |
| Green grass without elections, | Зеленая трава без всяких выборов, |
| Souls | Души, |
| There's no perfection | Нет ничего совершенного. |
| Angels lighting | Сияние ангелов, |
| Demons fighting | Борьба демонов. |
| Gold and silver blinding, blinding | Золото и серебро ослепляют, ослепляют. |
| Stop or go | Стой или иди, |
| Say "yes" or "no" | Скажи "да" или "нет", |
| Its a day before tomorrow | Это день, пока не наступило завтра. |
| - | - |
| Someone will always care for you | Кто-то всегда будет заботиться о тебе, |
| And there are lies and there is true | И есть ложь, но есть и правда. |
| And so, what else is there to do | Итак, что еще там нужно сделать, |
| On a day before tomorrow | Пока не наступило завтра? |
| - | - |
| The world is small and we are one | Мир мал, и мы вместе, |
| We all are fathers of our sons | Мы все — отцы наших сыновей, |
| It's not regretting what we've done | Нет сожалений о том, что мы сделали |
| On a day before tomorrow | В этот день, пока не наступило завтра. |
| - | - |
| On a day before tomorrow | В этот день, пока не наступило завтра... |
| - | - |
A Day Before Tomorrow(оригинал) |
| Me, I’m singing |
| Me, I’m riding |
| To the place where dreams are hiding |
| Kids are kidding, mothers forbidding |
| Songs under my wing |
| Angels lighting |
| Demons fighting |
| Gold and silver blinding, blinding |
| Stop or go Say «yes"or «no» |
| Its a day before tomorrow |
| The world is small and we are one |
| We all are fathers of our sons |
| It’s not regretting what we’ve done |
| On a day before tomorrow |
| Me, I’m telling |
| Me I’m yelling |
| All the dreams i bought while sailing |
| Peace and protection, |
| Green grass without elections, |
| Souls |
| There’s no perfection |
| Angels lighting |
| Demons fighting |
| Gold and silver blinding, blinding |
| Stop or go Say «yes"or «no» |
| Its a day before tomorrow |
| Someone will always care for you |
| And there are lies and there is true |
| And so, what else is there to do On a day before tomorrow |
| The world is small and we are one |
| We all are fathers of our sons |
| It’s not regretting what we’ve done |
| On a day before tomorrow |
| On a day before tomorrow |
За День До Завтра(перевод) |
| Я, я пою |
| Я, я еду |
| Туда, где прячутся мечты |
| Дети шутят, матери запрещают |
| Песни под моим крылом |
| Освещение ангелов |
| Демоны сражаются |
| Золотое и серебряное ослепление, ослепление |
| Остановись или иди Скажи «да» или «нет» |
| Это за день до завтра |
| Мир тесен, а мы едины |
| Мы все отцы наших сыновей |
| Это не сожаление о том, что мы сделали |
| За день до завтра |
| Я, я говорю |
| Я кричу |
| Все мечты, которые я купил во время плавания |
| Мир и защита, |
| Зеленая трава без выборов, |
| Души |
| Нет совершенства |
| Освещение ангелов |
| Демоны сражаются |
| Золотое и серебряное ослепление, ослепление |
| Остановись или иди Скажи «да» или «нет» |
| Это за день до завтра |
| Кто-то всегда будет заботиться о вас |
| И есть ложь, и есть правда |
| И так, что еще делать На позавтра |
| Мир тесен, а мы едины |
| Мы все отцы наших сыновей |
| Это не сожаление о том, что мы сделали |
| За день до завтра |
| За день до завтра |