Перевод текста песни No ziemeļiem - BrainStorm

No ziemeļiem (оригинал)

Pūš no ziemeļiem vējš
Un no ziemeļiem nākam mēs
Saulei pretī ceļš plūst
Mūsu sniega drēbes kūst
Skrien putnu priecīgi bari
Dzirdi, drīz būs pavasaris
Laiks sūtīt mēteļus trimdā
Biezās cepures un cimdus
Mēs tos ņemsim pie sevis
Vēlāk atdosim, ko katrs būs devis
Bet nu dosimies mēs mājās
Kur pūš ziemeļu vējš

С севера (перевод)

Ветер дует с севера
И мы пришли с севера
Дорога течет перед солнцем
Наша снежная одежда тает
Счастливые стаи птиц бегут
Слушай, скоро весна
Время отправлять пальто в изгнание
Толстые шапки и перчатки
Мы возьмем их с собой
Позже мы вернем то, что все дали
Но пойдем домой
Где дует северный ветер