Перевод текста песни Imperfect Me - Boyce Avenue

Imperfect Me (оригинал)

Stepping stones lead me out of the unknown
I’m waiting for your body here to save me from the cold
Broken notes of songs we’ve just begun
Listening through a paper cup to the muffled sound of love
And I, oh, I try to get it through, get it through to you
I know I’m not perfect, oh-oh-oh
I got my heart out on my sleeve
I know I’m not perfect, oh-oh-oh
But that’s all that I can be
Imperfect me
Oh-oh-oh
On this road to a place that we don’t know
All I know is that we’ve traveled here so many times before
Tried my hand with my odds against my will
And I’m left with so much more to find and half a heart to fill
And I, oh, I try to get it through, get it through to you
I know I’m not perfect, oh-oh-oh
I got my heart out on my sleeve
I know I’m not perfect, oh-oh-oh
But that’s all that I can be
Imperfect me
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Perfect love you’ll never find
I love the flaws in your design
The imperfections that you see
And the scars of you and me
Are the truth of everything we’re meant to be
I know I’m not perfect, oh-oh-oh
I got my heart out on my sleeve
I know I’m not perfect, oh-oh-oh
But that’s all that I can be
I’m not perfect, oh-oh-oh
I got my heart out on my sleeve
I know I’m not perfect, oh-oh-oh
But that’s all that I can be
Imperfect me
Oh-oh-oh
Imperfect me
Oh-oh-oh

Несовершенный Я (перевод)

Ступени выводят меня из неизвестного
Я жду твоего тела здесь, чтобы спасти меня от холода
Сломанные ноты песен, которые мы только что начали
Слушая через бумажный стаканчик приглушенный звук любви
И я, о, я пытаюсь донести это до тебя
Я знаю, что я не идеален, о-о-о
Я выложил свое сердце на рукаве
Я знаю, что я не идеален, о-о-о
Но это все, чем я могу быть
Несовершенный я
Ох ох ох
По этой дороге в место, которое мы не знаем
Все, что я знаю, это то, что мы путешествовали сюда так много раз
Пробовал свои силы с моими шансами против моей воли
И у меня осталось так много всего, что нужно найти, и половина сердца, чтобы заполнить
И я, о, я пытаюсь донести это до тебя
Я знаю, что я не идеален, о-о-о
Я выложил свое сердце на рукаве
Я знаю, что я не идеален, о-о-о
Но это все, чем я могу быть
Несовершенный я
О-о-о, о-о-о
Совершенная любовь, которую вы никогда не найдете
Мне нравятся недостатки в вашем дизайне
Несовершенства, которые вы видите
И шрамы ты и я
Истина всего, чем мы должны быть
Я знаю, что я не идеален, о-о-о
Я выложил свое сердце на рукаве
Я знаю, что я не идеален, о-о-о
Но это все, чем я могу быть
Я не совершенен, о-о-о
Я выложил свое сердце на рукаве
Я знаю, что я не идеален, о-о-о
Но это все, чем я могу быть
Несовершенный я
Ох ох ох
Несовершенный я
Ох ох ох