Перевод текста песни Hear Me Now - Boyce Avenue

Hear Me Now - Boyce Avenue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hear Me Now, исполнителя - Boyce Avenue. Песня из альбома All We Have Left, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.06.2010
Лейбл звукозаписи: 3 Peace
Язык песни: Английский

Hear Me Now

(оригинал)
It wasn’t always this feeling
Put out the world for a tear in your eye
Oh God, I’m over here kneeling
It seems we’re fighting for truth with a lie
I’m falling over the edge with you
You’re falling over the edge with me
With me
Sometimes I wish it was easy
To leave the ones that we love behind
Oh God, just help me believe it
Still so much harder to say goodbye
I’m falling over the edge with you
You’re falling over the edge with me
With me
Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?
Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?
Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?
Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?
You got me standing here pleading
(Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?)
Won’t you please help me keep this alive
(Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?)
(Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?)
I’m falling over the edge with you
You’re falling over the edge with me
I’m falling over the edge with you
You’re falling over the edge with me
With me
Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?
Oh wooh, oh wooh
Can you hear me now?

Услышь Меня Сейчас

(перевод)
Это чувство не всегда было
Потушите мир за слезу на глазах
О Боже, я здесь на коленях
Кажется, мы боремся за правду с ложью
Я падаю через край с тобой
Ты падаешь со мной через край
Со мной
Иногда мне хочется, чтобы это было легко
Чтобы оставить тех, кого мы любим
О Боже, просто помоги мне поверить в это
Тем не менее гораздо труднее прощаться
Я падаю через край с тобой
Ты падаешь со мной через край
Со мной
О воу, о воу
Сейчас ты меня слышишь?
О воу, о воу
Сейчас ты меня слышишь?
О воу, о воу
Сейчас ты меня слышишь?
О воу, о воу
Сейчас ты меня слышишь?
Ты заставил меня стоять здесь и умолять
(О, у-у, у-у,
Сейчас ты меня слышишь?)
Не могли бы вы помочь мне сохранить это в живых
(О, у-у, у-у,
Сейчас ты меня слышишь?)
(О, у-у, у-у,
Сейчас ты меня слышишь?)
Я падаю через край с тобой
Ты падаешь со мной через край
Я падаю через край с тобой
Ты падаешь со мной через край
Со мной
О воу, о воу
Сейчас ты меня слышишь?
О воу, о воу
Сейчас ты меня слышишь?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Careless Whisper 2020
Hallelujah 2020
Perfect Ed Sheeran Beyoncé 2018
Dream On 2018
Right Here Waiting 2020
You’re Beautiful 2020
I See Fire 2021
Love Me Like You Do 2018
Rolling In The Deep 2018
I'll Be There For You (Friends Theme) 2018
Cheap Thrills 2018
Let It Be 2020
Counting Stars / The Monster ft. Carly Rose 2018
My Immortal 2020
Perfect 2018
Save Tonight 2018
Radioactive 2018
You Say 2020
Breaking the Habit 2021
I Will Always Love You 2021

Тексты песен исполнителя: Boyce Avenue