| Aye yow
| да йоу
|
| See di gal dem arrive
| Смотрите, как прибывают дигалы
|
| Inna overdrive
| Инна овердрайв
|
| Wanna be ma bride
| Хочешь быть невестой
|
| Aye yow
| да йоу
|
| Di gal dem come a mi flee market, hey
| Di gal dem пришел на блошиный рынок, эй
|
| Wid pan, bucket and basket
| Сковорода, ведро и корзина
|
| Aye yow
| да йоу
|
| Look at likkle shorty walk it Look at it, aye
| Посмотри на лайкла, коротышка, иди, посмотри на это, да
|
| Anyway
| Так или иначе
|
| Woman a trail wi Waan wholesale mi Want wi inna bulk and who nuh waan retail mi Seh nah fail mi Neither blackmail mi Waan hol' mi juss to inhale, uh hah
| Женщина, тропа с Вааном, оптом, ми, Хочешь, инна, оптом, а кто, ну, ваан, в розницу, ми, Се, нах, ми, Ни шантаж, ми, Ваан, хол, ми, чтобы вдохнуть, ага
|
| Unnu good gal a trail mi Waan wholesale mi Who nuh want mi inna bulk a seh dem waan retail mi And dem nah fail mi Neither blackmail mi Waan hol' mi juss to inhale mi, like dat
| Унну, хорошая девочка, тропа, ми, Ваан, оптовая, ми, Кто нух, хочет, чтобы ми, инна, оптом, а сех, дем ваан, розничная, ми И дем нах терпит неудачу, ми Ни шантаж, ми Ваан, хол, ми, джусс, чтобы вдохнуть ми, как это
|
| Woman tek car, truck, bus and bike gal walk it Fly dung like flee market
| Женщина tek car, грузовик, автобус и велосипедистка гуляют по нему Летают навоз, как блошиный рынок
|
| Who nuh get, some truss, some beg and buy it Some run guh home guh talk it,
| Кто-то получает, некоторые фермы, некоторые умоляют и покупают его Некоторые бегут домой, говорите,
|
| Guh tell dem madda and dem granny and dem aunty and dem miss
| Гух скажи дем мадде и дем бабушке и дем тете и дем мисс
|
| And dem big fat sista name margaret
| И эту большую толстую сестренку зовут Маргарет
|
| Well woman tek off like rocket and a move faster dan a bullet
| Ну, женщина уходит, как ракета, и двигайся быстрее, чем пуля.
|
| Run come a mi a dem target, suh well
| Беги, приди к дем-мишени, хорошо
|
| Woman a trail mi Waan wholesale mi Who nuh want mi inna bulk a seh dem waan retail mi And dem nah fail mi Neither blackmail mi Waan hol' mi juss to inhale mi, like dis
| Женщина, тропа, ми, Ваан, оптовая, ми, Кто нух, хочет, чтобы ми, инна, оптом, а сех, дем, ваан, розничная, ми, И дем нах терпит неудачу, ми.
|
| Gal of all size waan fi work dung mi scale
| Гал всех размеров waan fi работа dung mi масштаб
|
| Swarm mi like a marge weh every day it is a sale
| Рой ми, как мардж, каждый день это распродажа
|
| Who nuh get mi inna bulk waan fi get mi in retail
| Кто нух, ми, инна, навалом, вай, ми, ми, розничная торговля
|
| Come wid dem pan, bucket and pale
| Приходите на сковороду, ведро и бледно
|
| Swell, some a dem faas like a lightning some a dem slow like a snail
| Набухайте, некоторые дем фаас, как молния, некоторые дем медленные, как улитка
|
| Tell dis gyal Angi dis is not for sale
| Скажи дис гьял Анги дис не продается
|
| She tek it to heart, and jump over rail
| Она принимает это близко к сердцу и перепрыгивает через рельс
|
| Samantha waan di work and she escape from jail
| Саманта не работает, и она сбегает из тюрьмы
|
| Weh dah postman deh a guh wid di mail
| Weh dah почтальон deh a guh wid di mail
|
| Bring mi all di female, so well
| Принеси мне всех женщин, так что хорошо
|
| Good gal a trail wi Waan wholesale wi Want wi inna bulk and some a dem waan retail mi And a seh dem nah fail mi Neither blackmail mi Waan hol' mi juss to inhale mi, uh hah
| Хорошая девочка, тропа с Вааном оптом, с Хочешь с инна оптом, а немного с дем ваан в розницу, ми И сех, дем нах, ми, сбой, ми, Ни шантаж, ми, Ваан, хол, ми, джусс, чтобы вдохнуть ми, ага
|
| Woman a trail wi Waan wholesale mi -want wi inna bulk and who nuh waan retail mi Dem a seh dem nah fail mi Neither blackmail mi Waan hol' mi juss to inhale, Like dis
| Женщина, тропа с Ваан оптом, ми-хочу с инна оптом, а кто нух ваан в розницу, ми Дем, сех, дем нах, терпит неудачу, ми Ни шантаж, ми Ваан, хол, ми, джусс, чтобы вдохнуть, Как дис
|
| Deh gyal dem work dem collect dem pay
| Deh gyal dem work dem собрать dem pay
|
| Tek dis fi Coney Park some waan fi ride all day
| Tek dis fi Coney Park немного кататься весь день
|
| And a di bad DJ, deh pon di gyal dem way
| И плохой ди-джей, дех пон ди гьял дем
|
| And a dis mi tell di gyal Fay
| И дис ми скажи ди гьял Фэй
|
| Gyal yuh betta whine to dis song si, tan yah nuh stray
| Гьял йух бетта скулить, чтобы песня си, тан йах нух заблудиться
|
| Gwaan like how yuh used to whine up wah day
| Гваану нравится, как ты ныл, вау, день
|
| You seh yuh want it inna di Scare Dem way
| Вы, кажется, хотите, чтобы это было так, как напугать Дем
|
| How yuh expect man fi play, well
| Как ты ожидаешь, что человек поиграет, ну
|
| Woman a trail wi Waan wholesale mi Want wi inna bulk and who nuh waan retail mi Dem a seh dem nah fail mi Neither blackmail mi Waan hol' mi juss to inhale, Like dat
| Женщина, тропа с Ваан оптом, ми Хочешь с инна оптом, а кто нух ваан в розницу, ми Дем а сех дем нах терпит неудачу, ми Ни шантажирует ми Ваан хол, ми джусс, чтобы вдохнуть, Как это
|
| Woman a trail wi Waan wholesale mi Want wi inna bulk and who nuh waan retail mi Dem a seh dem nah fail mi Neither blackmail mi Waan hol' mi juss to inhale mi, uh hah
| Женщина тропа с Ваан оптом ми Хочешь с инна оптом, а кто нух ваан в розницу ми Дем а сех дем нах терпит неудачу ми Ни шантажирует ми Ваан хол ми джусс, чтобы вдохнуть ми, ага
|
| Repeat 1st verse | Повторить 1-й куплет |