| I told dem to look in my eyes and they neva listen they didn’t
| Я сказал им посмотреть мне в глаза, и они не слушали, они не слушали
|
| Poor people! | Бедные люди! |
| gully stench yow! | овражная вонь йоу! |
| tired! | усталый! |
| stress out
| расслабиться
|
| Dem nuh waan si wi step out
| Dem nuh waan si wi выходит
|
| Fed up all who caan tek di fire inna di kitchen get out
| Сыты по горло все, кто caan tek ди огонь инна ди кухня выйти
|
| Want price want fight politician nah move precise well!
| Хотите цену, хотите бороться с политиком, нах двигаться точно хорошо!
|
| We tired a di blue light red light flashing in di city
| Мы устали от ди-синего света, красного света, мигающего в ди-сити
|
| Police nah have nuh heart and gangstas nuh have nuh pity
| У полиции нет сердца, а у гангстеров нет жалости
|
| Government discriminate still di crime rate nuh pretty
| Правительство по-прежнему дискриминирует уровень преступности, ну, довольно
|
| Di whole place corrupt di system corrupt
| Ди все место коррумпировано ди система коррумпирована
|
| Dem a ban mi show becah mi speak di truth and talk mi mind
| Dem a ban mi show becah mi говори правду и говори на уме
|
| Through mi seh nah go bow mi nah nuh climb nuh man behind
| Через mi seh nah иди поклон ми nah nuh подняться nuh человек позади
|
| Nah stop defend di ghetto youths nuh fuckery mi nuh join
| Нет, перестань защищать молодежь из гетто, ну, черт возьми, ми, ну, присоединяйся
|
| Now di whole place corrupt di whole place corrupt
| Теперь ди все место коррумпировано ди все место коррумпировано
|
| Weh tek some artist weh nah stop from carry man name
| Weh tek какой-то художник weh nah остановить от носить имя человека
|
| A nuh me mek dem pop dung a nuh killer mek dem lame look his name
| Ну, я, мек, дем, поп, навоз, ну, убийца, мек, дем хромой, посмотри, как его зовут.
|
| Di way dem live dem life dem should a shame
| Ди путь дем жить дем жизни дем должен позор
|
| Now di whole place corrupt di business corrupt
| Теперь все место коррумпировано, бизнес коррумпирован
|
| Another issue price raise every minute every hour
| Цена очередного вопроса поднимается каждую минуту каждый час
|
| Poor people caan find money fi rice neither flour
| Бедные люди не могут найти деньги ни на рис, ни на муку
|
| Caan afford! | Каан себе позволить! |
| scotch bright fi scour mama pot cover
| Scotch Bright Fi Scour Mama крышка для горшка
|
| Di whole place corrupt di system corrupt
| Ди все место коррумпировано ди система коррумпирована
|
| Dem embrace gun show and a fight dancehall
| Демонстрация огнестрельного оружия и бойцовский танцевальный зал
|
| Every time ghetto youth rise dem waan wi fi fall
| Каждый раз, когда молодежь гетто поднимается, dem waan wi fi падает
|
| If a fi dem alone we’d a never drive nuh range at all
| Если бы только fi dem, мы бы вообще никогда не ездили на нух диапазоне
|
| Di whole place corrupt di system corrupt
| Ди все место коррумпировано ди система коррумпирована
|
| Tell dem wi tired a di morgue life di dog life
| Скажи им, что устал от жизни в морге, от собачьей жизни.
|
| Poor people hard life juggling di street is hand to mouth
| Бедные люди, тяжелая жизнь жонглирования улицей впроголодь
|
| Mi nah like! | Мина лайк! |
| too much gunshot ya pon di route
| слишком много выстрелов по маршруту
|
| Poor people be wise and mek wi rise di armshouse is fi bun out
| Бедные люди, будь мудрым, и мек вирайз ди оружейный дом не работает
|
| Through di morgue life di dog life poor people hard life
| Через морг, жизнь, собачья жизнь, бедные люди, тяжелая жизнь.
|
| Hustling di street is hand to mouth
| Hustling di Street идет впроголодь
|
| Mi nah like! | Мина лайк! |
| too much blood a run ya pon di route
| слишком много крови
|
| Ghetto youths be wise full time politician fi realise
| Молодежь из гетто может стать мудрым политиком на полную ставку.
|
| Government mek promises and when dem win a dem wi nah si
| Правительство мек обещает, и когда они выиграют dem wi nah si
|
| Still di gully and di trenches keep so nasty
| Тем не менее овраги и ди траншеи остаются такими неприятными
|
| Represent ghetto from jamaica to canarcy
| Представляйте гетто от Ямайки до Канарии
|
| Di whole place corrupt di whole place corrupt
| Ди все место коррумпировано ди все место коррумпировано
|
| Di good weh wi do some a dem nuh highlight by right
| Хорошо, что мы сделаем кое-что дем-нух, выделим по праву.
|
| Certain thing some reporter nah write
| Определенная вещь, которую какой-то репортер нах не пишет
|
| Like di charity wi fund it nuh reach dem eyesight
| Как благотворительность, которая финансирует это, ну, достигни их зрения
|
| Di whole place corrupt di whole place corrupt
| Ди все место коррумпировано ди все место коррумпировано
|
| So what about di homeless that’s hopeless
| Так что насчет бездомных, это безнадежно
|
| Di dogs that are boneless
| Ди собаки без костей
|
| Some man weh seh dem strap out a street and nah have nuh rounds left
| Какой-то человек, которого мы вытащили на улицу, и у него не осталось патронов
|
| Political warfare politician nah hear
| Политик политической войны не слышит
|
| Di whole place corrupt di business corrupt
| Ди все место коррумпировано ди бизнес коррумпирован
|
| Di homeless they’re hopeless di dogs that are boneless
| Бездомные, они безнадежные ди-собаки, у которых нет костей
|
| Some man weh seh dem strap out a street and nah have nuh rounds left
| Какой-то человек, которого мы вытащили на улицу, и у него не осталось патронов
|
| Political warfare politician nah hear
| Политик политической войны не слышит
|
| Di whole place corrupt di business corrupt
| Ди все место коррумпировано ди бизнес коррумпирован
|
| Pollute-tician, corrupted leaders corruption
| Загрязнитель, коррумпированные лидеры, коррупция
|
| Sucking out di blood of di poor people like a suction
| Высасывая кровь из бедных людей, как всасывание
|
| Leave with no option
| Оставить без вариантов
|
| Tell you seh di whole place corrupt di system corrupt
| Скажи тебе, что все место коррумпировано, система коррумпирована
|
| Yow dem tek cashplus and dem tek holding
| Yow dem tek cashplus и dem tek Holding
|
| Like dem think poor people a live dem life inna old zinc
| Как будто они думают, что бедные люди живут своей жизнью в старом цинке
|
| A wonder wha dem think yow!
| Удивительно, что они думают о тебе!
|
| Can’t wait fi si di day when pollute-tician a go seen
| Не могу дождаться того дня, когда загрязнитель увидит
|
| Di whole place corrupt di business corrupt, jukebox kaboom! | Ди коррумпирован весь бизнес, коррумпирован музыкальный автомат! |