Перевод текста песни Lord Is My Light and Salvation - Bounty Killer

Lord Is My Light and Salvation - Bounty Killer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lord Is My Light and Salvation , исполнителя -Bounty Killer
Песня из альбома My Xperience
в жанреРегги
Дата выпуска:16.09.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиThe Orchard
Lord Is My Light and Salvation (оригинал)Господь Мой Свет и Спасение (перевод)
Well, I and I say the Lord is I and I light, and I and I salvation Ну, я и я говорю Господь есть я и я свет, и я и я спасение
I and I fear no evil Я и я не боюсь зла
When I and I walk through the Valley of the Shadow of Death, I and I fear no Когда я и я иду через Долину Тени Смерти, я и я не боюсь
evil зло
Nah no mercy! Нет пощады!
Make some a live like weeple? Сделать какой-нибудь живой, как плач?
All of them a pooch, war, who it benefit? Все они дворняга, война, кому это выгодно?
Who it profit? Кому это выгодно?
Jailhouse? Тюрьма?
Dead house? Мертвый дом?
That’s the benefit Это преимущество
Nah no mercy! Нет пощады!
The Lord is my light, my salvation Господь свет мой, спасение мое
Who shall I fear?Кого мне бояться?
No evil one Нет злого
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no one Я иду через Долину Тени Смерти, и я не боюсь зла, я не боюсь никого
The Lord is my light and my salvation! Господь свет мой и спасение мое!
Mi sing say! Ми пой скажи!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church Интересно, скажет ли однажды какой-нибудь бандит, что они хотят ходить в церковь?
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty Готов положить .45 и пойти к Богу Отцу и сказать, что он бросил все грязное
works работает
Killer a hail Selassie I in concert! Убийца привет Селассие I на концерте!
Mi sing! Ми пой!
It’s war you want?Вы хотите войны?
Check the police you get it! Проверьте полицию, вы поняли!
And nuh bother bawl say, you can’t defend it И не надо орать, скажи, что ты не можешь это защитить.
Soldier up a camp, hey, dem ready, just say it! Солдат в лагере, эй, они готовы, только скажи!
Ask the police, if a war them a beg it Спросите полицию, если война их умоляю
You waan war, war, then how it benefit? Ты хочешь войны, войны, тогда какая ей польза?
Dead house, the principle, a jailhouse, the profit Мертвый дом, принцип, тюрьма, прибыль
Stop make the bombs, unuh fi stop make the rocket Прекрати делать бомбы, ну, прекрати делать ракеты
Stop make the guns, unuh fi ban all the ratchet Перестаньте делать оружие, запретите все храповики
And make some more pants with all 55 pockets! И сделайте еще штаны со всеми 55 карманами!
You Mr. tie, you Mr. jacket Вы мистер галстук, вы мистер пиджак
Me back it! Я поддержу это!
The Lord is my light, my salvation Господь свет мой, спасение мое
Who shall I fear?Кого мне бояться?
No evil one Нет злого
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man Я иду через Долину Тени Смерти, и я не боюсь зла, я не боюсь человека
The Lord is my light and my salvation! Господь свет мой и спасение мое!
Mi sing say! Ми пой скажи!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church Интересно, скажет ли однажды какой-нибудь бандит, что они хотят ходить в церковь?
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty Готов положить .45 и пойти к Богу Отцу и сказать, что он бросил все грязное
works работает
Killer a hail Selassie I in concert! Убийца привет Селассие I на концерте!
Nuh true mi say, «mi stand up inna di dance like mi name John Gotti Ну, правда, ми, скажи: «Ми, встань, инна, танцуй, как мое имя, Джон Готти.
Inna mi trench coat and have a duppy mouth shotty» Инна ми плащ и дупни рот»
That was just a lyrics that to make my fans happy Это была просто лирика, чтобы осчастливить моих фанатов.
Nuh tell me say a Sandokan and Rashy dem you copy Ну, скажи мне, скажи Сандокан и Раши, которых ты копируешь
Nor Jim Brown, nor the notorious Natty Ни Джим Браун, ни пресловутый Нэтти
Why you waan fi turn your black brother inna duppy? Почему ты хочешь превратить своего черного брата в дурочку?
Fi buss your MAC-11, hey, mi sure you don’t haffi Направь свой MAC-11 в сеть, эй, уверен, ты не хаффи
Black man, stand out for Selassie Черный человек, выделиться для Селассие
Mi sing say! Ми пой скажи!
The Lord is my light, my salvation Господь свет мой, спасение мое
Who shall I fear?Кого мне бояться?
No evil one Нет злого
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man Я иду через Долину Тени Смерти, и я не боюсь зла, я не боюсь человека
The Lord is my light and my salvation! Господь свет мой и спасение мое!
Mi sing say! Ми пой скажи!
I wonder if one day that some gunman would say that them want to church Интересно, скажет ли однажды какой-нибудь бандит, что они хотят ходить в церковь?
Ready fi put down the .45 and go see Father God and say that him quit all dirty Готов положить .45 и пойти к Богу Отцу и сказать, что он бросил все грязное
works работает
Killer a hail Selassie I in concert! Убийца привет Селассие I на концерте!
Hey! Привет!
It’s war you want?Вы хотите войны?
Check the police you get it! Проверьте полицию, вы поняли!
And nuh bother bawl say, you can’t defend it И не надо орать, скажи, что ты не можешь это защитить.
Soldier up a camp, hey, dem ready, just say it! Солдат в лагере, эй, они готовы, только скажи!
Ask the police, if it’s war them a beg it Спросите полицию, если это война, умоляйте их.
Because them get pay and protect it Потому что они получают зарплату и защищают ее.
You waan war, war, then how it benefit? Ты хочешь войны, войны, тогда какая ей польза?
Dead house, the principle, a jailhouse, the profit Мертвый дом, принцип, тюрьма, прибыль
Stop make the bombs, unuh fi stop make the rocket Прекрати делать бомбы, ну, прекрати делать ракеты
Stop make the guns, and unuh fi ban all the ratchet Прекратите делать оружие и запретите все храповики
And make some more pants with all 55 pockets! И сделайте еще штаны со всеми 55 карманами!
You Mr. tie, you Mr. jacket Вы мистер галстук, вы мистер пиджак
Me back it! Я поддержу это!
The Lord is my light, my salvation Господь свет мой, спасение мое
Who shall I fear?Кого мне бояться?
No evil one Нет злого
I walk through Valley of the Shadow of Death and I fear no evil, I fear no man.Я иду через Долину Тени Смерти и не боюсь зла, не боюсь человека.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: