Перевод текста песни Cerbera Odollam - Botanist

Cerbera Odollam (оригинал)

Three-headed guardian flora
Of actinomorphic corolla
In swampy marsh it grows
Foreboding harbinger of death
From its nectar, suicide
Lit aflame, its evil spreads
As it burns, murder
Poisonous smoke fills the air
Cerberin
Beating heart stopped dead
Apocynaceae
Mangrove
Those whose fruits consume
Shall cross the marshy banks
Of the river Styx
Return passage denied
By floral guardian of heads three
Forevermore

Цербера Одоллам (перевод)

Трехглавая флора-хранитель
актиноморфного венчика
В заболоченном болоте растет
Предвестник смерти
Из его нектара самоубийство
Горит пламенем, его зло распространяется
Когда он горит, убийство
Ядовитый дым наполняет воздух
Церберин
Бьющееся сердце остановилось мертвым
Кустарниковые
Мангровые заросли
Те, чьи плоды потребляют
Перейдем болотистые берега
реки Стикс
Обратный проход запрещен
Цветочным хранителем трех голов
Навсегда