Перевод текста песни Alive - Borgeous, Iamsu!

Alive (оригинал)

I’m bottle up, it’s been a long week
I think I need something
Haven’t seen my dogs in a minute (in a minute)
Downside when you winning (turn up)
Upside as I’m back around
Oh, tings all check me down
I’m attractive now 'cause my money up
Chain shine like the sun is up
And we live in the nighttime
I’m lit to the sunshine
Good smoke, it’s a fun time
Last year’s with the squad was a punchline
I got work tomorrow, I’m like, fuck it
I got work tomorrow, I’m like, fuck it
'Cause I’m wide awake, go for upper
Gave every girl my number
I feel it my bones
How can I describe it
How can I describe it
I been on some fly shit
Here I go
How can I describe it
How can I describe it
Damn I feel alive yeah
Feel alive, feel alive, oh-whoa-oh
Feel alive, feel alive, oh-whoa-oh
How can I describe it
How can I describe it
How can I describe it
Damn I feel alive yeah
How can I describe it
Damn I feel alive yeah
I been on some fly shit
Blocking up my mileage
Bust up the silence
I’m bout to dive in
Turn up the bass, I got the wave
She wanna ride it
Like it when she ride slow
How can I describe it, whoa
Hopping out my ride, bad bitch on my side
Turn it up fast as you can count to 5
I just live my life, some say it’s not right
We do what we like, bitch don’t kill my vibe
In my city do whatever just to get by
In my zone now I just wanna live by
I feel it my bones
How can I describe it
How can I describe it
I been on some fly shit
Here I go
How can I describe it
How can I describe it
Damn I feel alive yeah
Feel alive, feel alive, oh-whoa-oh
Feel alive, feel alive, oh-whoa-oh
How can I describe it
How can I describe it
How can I describe it
Damn I feel alive yeah
I feel it my bones
How can I describe it
How can I describe it
I been on some fly shit
Here I go
How can I describe it
How can I describe it
Damn I feel alive yeah
Feel alive, feel alive, oh-whoa-oh
Feel alive, feel alive, oh-whoa-oh
How can I describe it
How can I describe it
How can I describe it
Damn I feel alive yeah
I feel it my bones
How can I describe it
How can I describe it
I been on some fly shit
Here I go
How can I describe it
How can I describe it
Damn I feel alive yeah
Feel alive, feel alive, oh-whoa-oh
Feel alive, feel alive, oh-whoa-oh
How can I describe it
How can I describe it
How can I describe it
Damn I feel alive yeah

Живой (перевод)

Я в бутылке, это была долгая неделя
Я думаю, мне нужно что-то
Не видел моих собак уже минуту (через минуту)
Недостаток, когда вы выигрываете (появляетесь)
Верх, когда я вернулся
О, все, проверяй меня
Я привлекательна сейчас, потому что мои деньги растут
Цепь сияет, как солнце.
И мы живем в ночное время
Я освещен солнцем
Хороший дым, это веселое время
В прошлом году с командой была изюминка
У меня завтра работа, я такой, черт возьми
У меня завтра работа, я такой, черт возьми
Потому что я бодрствую, иди наверх
Дал каждой девушке свой номер
Я чувствую это своими костями
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Я был на каком-то дерьме
Здесь я иду
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да
Почувствуй себя живым, почувствуй себя живым, о-о-о-о
Почувствуй себя живым, почувствуй себя живым, о-о-о-о
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да
Я был на каком-то дерьме
Блокировка моего пробега
Разорвите тишину
Я собираюсь погрузиться
Поднимите бас, я получил волну
Она хочет покататься на нем
Нравится, когда она едет медленно
Как я могу это описать?
Выпрыгивая из моей поездки, плохая сука на моей стороне
Включите его быстро, так как вы можете считать до 5
Я просто живу своей жизнью, некоторые говорят, что это неправильно
Мы делаем то, что нам нравится, сука, не убивай мою атмосферу
В моем городе делай все, что угодно, лишь бы прожить
Теперь в моей зоне я просто хочу жить
Я чувствую это своими костями
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Я был на каком-то дерьме
Здесь я иду
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да
Почувствуй себя живым, почувствуй себя живым, о-о-о-о
Почувствуй себя живым, почувствуй себя живым, о-о-о-о
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да
Я чувствую это своими костями
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Я был на каком-то дерьме
Здесь я иду
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да
Почувствуй себя живым, почувствуй себя живым, о-о-о-о
Почувствуй себя живым, почувствуй себя живым, о-о-о-о
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да
Я чувствую это своими костями
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Я был на каком-то дерьме
Здесь я иду
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да
Почувствуй себя живым, почувствуй себя живым, о-о-о-о
Почувствуй себя живым, почувствуй себя живым, о-о-о-о
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Как я могу это описать
Черт, я чувствую себя живым, да