Перевод текста песни Sen De Gidersen - Bora Duran

Sen De Gidersen - Bora Duran
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sen De Gidersen, исполнителя - Bora Duran.
Дата выпуска: 09.10.2012
Язык песни: Турецкий

Sen De Gidersen

(оригинал)
Beni koyamazsın eller yerine
Kalbimi kıramazsın suçum ne ki söyle
Sen beni koyamazsın eller yerine
Kalbimi kıramazsın suçum ne ki söyle
Gülmüyor sensiz yüzüm
Hayat zalim bir hüzün
Bense çektiğim kadar, derdin tesellisini bilirim,
Şimdi sen de gidersen böyle
Kim çeker nazımı söyle
Sen üzülme bi tanem aşk acısı bu
Ben çekerim kime ne
Amman, amman bırakırsan düşerim en derine
Amman, amman kaybolursan adım çıkar serseriye
Amman, amman bırakırsan düşerim en derine
Amman, amman kaybolursan adım çıkar serseriye,
Beni koyamazsın eller yerine
Kalbimi kıramazsın suçum ne ki söyle
Sen beni koyamazsın eller yerine
Kalbimi kıramazsın suçum ne ki söyle
Gülmüyor sensiz yüzüm
Hayat zalim bir hüzün
Bense çektiğim kadar, derdin tesellisini bilirim
Şimdi sen de gidersen böyle
Kim çeker nazımı söyle
Sen üzülme bi tanem aşk acısı bu
Ben çekerim kime ne
Amman, amman bırakırsan düşerim en derine
Amman, amman kaybolursan adım çıkar serseriye,
Amman, amman bırakırsan düşerim en derine
Amman, amman kaybolursan adım çıkar serseriye
Gülmüyor sensiz yüzüm
Hayat zalim bir hüzün
Bense çektiğim kadar, derdin tesellisini bilirim,
Şimdi sen de gidersen böyle
Kim çeker nazımı söyle
Sen üzülme bi tanem aşk acısı bu
Ben çekerim kime ne

Если Ты Тоже Уйдешь

(перевод)
Ты не можешь поставить меня на место рук
Ты не можешь разбить мне сердце, скажи мне, в чем моя вина
Ты не можешь поставить меня на место рук
Ты не можешь разбить мне сердце, скажи мне, в чем моя вина
Мое лицо не улыбается без тебя
Жизнь жестокая печаль
Как ни страдаю, знаю отраду беды,
Теперь, если ты тоже пойдешь
Скажи мне, кто рисует
Не грусти, дорогая, это боль любви
я рисую что
Амман, если ты покинешь Амман, я упаду на самое дно
Амман, амман, если заблудишься, выходи на бродягу
Амман, если ты покинешь Амман, я упаду на самое дно
Амман, амман, если заблудишься, выходи на бродягу,
Ты не можешь поставить меня на место рук
Ты не можешь разбить мне сердце, скажи мне, в чем моя вина
Ты не можешь поставить меня на место рук
Ты не можешь разбить мне сердце, скажи мне, в чем моя вина
Мое лицо не улыбается без тебя
Жизнь жестокая печаль
Как бы я ни страдал, я знаю утешение в беде
Теперь, если ты тоже пойдешь
Скажи мне, кто рисует
Не грусти, дорогая, это боль любви
я рисую что
Амман, если ты покинешь Амман, я упаду на самое дно
Амман, амман, если заблудишься, выходи на бродягу,
Амман, если ты покинешь Амман, я упаду на самое дно
Амман, амман, если заблудишься, выходи на бродягу
Мое лицо не улыбается без тебя
Жизнь жестокая печаль
Как ни страдаю, знаю отраду беды,
Теперь, если ты тоже пойдешь
Скажи мне, кто рисует
Не грусти, дорогая, это боль любви
я рисую что
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sana Doğru 2018
Gül Senin Tenin 2009
Yan Yana 2013
Nikah Masası ft. Bora Duran 2016
Bir Harmanım Bu Akşam 2009
Beni Öldürdün 2009
Yatak 2009
Sen De Gidersen (Akustik) 2012
Müebbet 2013
Yak Beni 2013

Тексты песен исполнителя: Bora Duran

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Eight Wonders ft. Ana 2022
Licht und Schatten 2.0 2021
Unutmadım Seni Ben 1991
Afterlife 2015
I Believe 2006
Den Kleo Gia Tora 2014
Occhi Da Orientale ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020