Перевод текста песни Willy Spends an Evening - Bop English

Willy Spends an Evening (оригинал)

Every morning rises the idiot son
Like he’s the only one
With too much to get done
Willy spends an evening with the white light on
Trying to stay in tune
While she plays bassoon
They find a resolution but she still feels blue
Like she got nothing left to lose
What’s he to do
Willy’s finding it hard
To concentrate
On the things she’d say out loud
And he knows it’s wrong
But he decides to stay
To count the days
Until it gets all better
Off she goes with her (?)
In ten seconds flat
Well she’s off the map
She finds a substitution but she still feels blue
Like she got nothing left to lose
What’s she to do
When she’s finding it hard
To concentrate
On the things she’d say out loud
And she knows it’s wrong
But she decides to stay
To count her days
Until it gets all better
If something’s bothering you
You better find out why
You ought to give it a try
You won’t fall out of the sky
In every place we know and every place that we don’t
Oh we could get so close
And maybe wind up broken
And every resolution we could still feel blue
Oh it’s a little sad but it’s true
What are we to do

Вилли Проводит Вечер (перевод)

Каждое утро встает сын-идиот
Как будто он единственный
Слишком много нужно сделать
Вилли проводит вечер с включенным белым светом
Попытка оставаться в гармонии
Пока она играет на фаготе
Они находят решение, но она все еще чувствует себя подавленной
Как будто ей нечего терять
Что ему делать
Вилли тяжело
Сосредоточиться
О том, что она говорила вслух
И он знает, что это неправильно
Но он решает остаться
Чтобы считать дни
Пока не станет лучше
Она идет с ней (?)
Ровно за десять секунд
Ну, она не на карте
Она находит замену, но ей все еще грустно
Как будто ей нечего терять
Что ей делать
Когда ей тяжело
Сосредоточиться
О том, что она говорила вслух
И она знает, что это неправильно
Но она решает остаться
Считать ее дни
Пока не станет лучше
Если вас что-то беспокоит
Вам лучше узнать, почему
Вы должны попробовать
Ты не упадешь с неба
В каждом месте, которое мы знаем, и в каждом месте, которое мы не знаем
О, мы могли бы подойти так близко
И, может быть, сломаешься
И в каждом разрешении мы все еще чувствовали себя синими
О, это немного грустно, но это правда
Что мы собираемся делать