Перевод текста песни Struck Matches - Bop English

Struck Matches (оригинал)

Struck matches filling corners of a window sill
Barn cat with the sickness leaning perfectly still
Against a dead moon kill
By all the desires that it feels along the way of their great big hill
Now I’ve seen you talking down from a borrowed throne
If you had a nickel for every chance that you’d blown
You set out for a week on the sea for relief and fresh company
I like to imagine a killing spree where every victim is me, and all the jokers
you see
On the screens and machines
They provide the scenes and the means for your
Many fabric complex
I see a walking disaster
Won’t it just fade away
I see a walking disaster
What’s it gonna have to say
What’s it gonna have to say
Built you a filter that you keep in your room
Under a box old mattress with a golden spoon
You press holes in your gloom and breathe in all the fumes, getting deeply in
tune, awaiting the next wave of attack
Now you’re digging in the icebox for something to have
Wrapped in tin foil and shoved way in the back
Sits a memory of ten dozen laughs
Somebody suggesting you got the kinda hunger you just can’t feed
I like coffee and you like tea
We want to make a little money but you can’t sell me
There ain’t nothing free that can call somebody something but we
We all already all knew that
I see a walking disaster
Won’t it just fade away
Look here walking disaster
What’s it gonna have to say
What’s it gonna have to say
What’s it gonna have to say
What’s it gonna have to say

Чиркнули Спички (перевод)

Ударные спички заполняют углы подоконника
Сарайский кот с болезнью склоняется совершенно неподвижно
Против убийства мертвой луны
Всеми желаниями, которые он испытывает на пути к их большому большому холму
Теперь я видел, как ты разговариваешь с заимствованного трона
Если бы у вас была никель за каждый шанс, что вы взорвали
Вы отправляетесь на неделю в море за облегчением и свежей компанией
Мне нравится представлять серию убийств, где каждая жертва — это я, а все шутники
Понимаете
На экранах и машинах
Они обеспечивают сцены и средства для вашего
Комплекс многих тканей
Я вижу ходячую катастрофу
Разве это не исчезнет
Я вижу ходячую катастрофу
Что он должен сказать
Что он должен сказать
Создал для вас фильтр, который вы держите в своей комнате
Под коробкой старый матрац с золотой ложкой
Ты протыкаешь дыры в своем мраке и вдыхаешь все испарения, проникая глубоко в
настроиться, ожидая следующей волны атаки
Теперь вы копаетесь в холодильнике в поисках чего-нибудь перекусить
Завернутый в оловянную фольгу и засунутый в спину
Сидит память о десяти дюжинах смеха
Кто-то предполагает, что у вас есть своего рода голод, который вы просто не можете утолить
Я люблю кофе, а ты любишь чай
Мы хотим заработать немного денег, но вы не можете меня продать
Нет ничего бесплатного, что могло бы назвать кого-то чем-то, кроме нас.
Мы все уже все знали, что
Я вижу ходячую катастрофу
Разве это не исчезнет
Смотри сюда ходячая катастрофа
Что он должен сказать
Что он должен сказать
Что он должен сказать
Что он должен сказать