| True story
| Правдивая история
|
| True story
| Правдивая история
|
| Everybody got somebody they’ll always love
| У всех есть кто-то, кого они всегда будут любить
|
| No matter who they wit'
| Неважно, с кем они
|
| They’ll always love that special somebody
| Они всегда будут любить этого особенного кого-то
|
| True story
| Правдивая история
|
| True story
| Правдивая история
|
| This is a story about this girl I fell in love with
| Это история о девушке, в которую я влюбился
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl that I met
| Это история о девушке, которую я встретил
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl that I’m forever in love wit'
| Это история о девушке, в которую я навсегда влюблен.
|
| This is a story about this girl that I could never forget
| Это история об этой девушке, которую я никогда не забуду
|
| Never forget her
| Никогда не забывай ее
|
| Never gon' forget tha day
| Никогда не забуду тот день
|
| First time I saw ya
| Впервые я увидел тебя
|
| Know some girls play hard to get
| Знайте, что некоторые девушки играют трудно получить
|
| But shit she played harder
| Но черт возьми, она играла сильнее
|
| Had a smile that made me weak
| Была улыбка, которая сделала меня слабым
|
| Had 2 solids just like me
| Было 2 твердых тела, как и у меня
|
| She was only 15, body like she 23
| Ей было всего 15, тело как будто ей 23.
|
| Was it love at first sight?
| Была ли это любовь с первого взгляда?
|
| It sholl felt like it that to me
| Мне так кажется
|
| First time we sexed, Boosie was speechless
| В первый раз, когда мы занимались сексом, Бузи потерял дар речи
|
| All I could say is OMG
| Все, что я могу сказать, это ОМГ
|
| The love only increased as she pushed out my oldest child
| Любовь только усилилась, когда она вытолкнула моего старшего ребенка
|
| (Ivy)
| (Плющ)
|
| Tears and smiles
| Слезы и улыбки
|
| That’s why I could never forget her
| Вот почему я никогда не мог забыть ее
|
| Played on her, made other babies on her
| Играл на ней, делал на ней других детей
|
| In tha projects, me and you
| В проектах ты и я
|
| Eggs and rice every morning
| Яйца и рис каждое утро
|
| All night on tha corner sellin' D
| Всю ночь на углу продают D
|
| Tryna buy something sweet for you
| Попробуйте купить что-нибудь сладкое для вас
|
| Then we elevated to a big ol' mansion
| Затем мы поднялись в большой старый особняк
|
| Ain’t that some shit
| Разве это не какое-то дерьмо
|
| Boosie tat all over her bodyframe
| Boosie Tat по всему телу
|
| Ain’t that my bitch
| Разве это не моя сука
|
| Gon' always love her
| Гон 'всегда люблю ее
|
| Sat in prison, and I was missin' her
| Сидел в тюрьме, и я скучал по ней
|
| Lookin' at her photos in my cell, a sad prisoner
| Глядя на ее фотографии в моей камере, грустный заключенный
|
| Even though she broke the code
| Даже если она нарушила код
|
| Ratted, and hurt my soul (damn)
| Крыс, и больно моей душе (черт возьми)
|
| Ima always have love for Walnita
| Има всегда любил Вальниту
|
| Lord knows
| Господь знает
|
| Look
| Смотреть
|
| This is a story about this girl I fell in love with
| Это история о девушке, в которую я влюбился
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl that I met
| Это история о девушке, которую я встретил
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl that I’m forever in love wit'
| Это история о девушке, в которую я навсегда влюблен.
|
| This is a story about this girl that I could never forget
| Это история об этой девушке, которую я никогда не забуду
|
| Never forget her
| Никогда не забывай ее
|
| Now this next girl (True story)
| Теперь эта следующая девушка (Правдивая история)
|
| She fucked up my whole world
| Она испортила весь мой мир
|
| Called me by my first name (Torrance)
| Назвал меня по имени (Торранс)
|
| Different from other girls
| Отличие от других девушек
|
| We both grew up around gangsta shit
| Мы оба выросли среди гангстерского дерьма
|
| So instantly we clicked
| Так что мы мгновенно щелкнули
|
| Fell hard for each other, so she was instantly my bitch
| Влюбились друг в друга, так что она сразу стала моей сукой
|
| But she was slick, she was a cheater
| Но она была ловкой, она была мошенницей
|
| But I looked over so much
| Но я так много просмотрел
|
| Never could turn my back, like I was 'pose do her
| Никогда не мог повернуться спиной, как будто я был в ее позе
|
| We switched schools
| Мы сменили школу
|
| I switched girls, she switched dudes
| Я поменял девушек, она поменяла парней
|
| It was crazy
| Это было безумно
|
| But when we see each other, she was back my ol' lady
| Но когда мы видим друг друга, она вернулась, моя старая леди
|
| And everybody knew about Boosie and Black
| И все знали о Бузи и Блэке
|
| (Boosie mess wit Nicole)
| (Буси беспорядок с Николь)
|
| Remember I cried to ya Mama, Ms. Debra
| Помните, я плакала перед мамой, мисс Дебра
|
| Tellin' her to tell you to come back
| Скажи ей сказать тебе вернуться
|
| Couple years past, we moved in
| Пару лет назад мы переехали
|
| I had 3, ain’t want another so I’m like no
| У меня было 3, не хочу еще, поэтому я как нет
|
| Now we ruined (Won't be the same)
| Теперь мы разорены (не будет прежним)
|
| The love we shared
| Любовь, которую мы разделили
|
| I must admit, it was all that
| Должен признаться, все это было
|
| Ain’t shit changed cuz when I see you, It come all back
| Разве дерьмо не изменилось, потому что, когда я вижу тебя, все возвращается
|
| You still my dawg Black
| Ты все еще мой чувак Блэк
|
| You got a fam, I got a fam
| У тебя есть семья, у меня есть семья
|
| Gon' always love ya
| Всегда люблю тебя
|
| But fuck it, I’m just gon' fall back
| Но, черт возьми, я просто отступлю
|
| This is a story about this girl I fell in love with
| Это история о девушке, в которую я влюбился
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl that I met
| Это история о девушке, которую я встретил
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl that I’m forever in love wit'
| Это история о девушке, в которую я навсегда влюблен.
|
| This is a story about this girl that I could never forget
| Это история об этой девушке, которую я никогда не забуду
|
| Never forget her
| Никогда не забывай ее
|
| Once you got a past with somebody like that
| Как только у вас есть прошлое с кем-то вроде этого
|
| It’s hard to forget them (Ya'll been through so much)
| Их трудно забыть (столько ты прошел)
|
| No matter, it don’t matter who you wit'
| Неважно, неважно, с кем ты
|
| You gon' always love them (Don't even matter you love 'em)
| Ты всегда будешь любить их (даже неважно, что ты их любишь)
|
| True love it don’t never never end
| Настоящая любовь никогда не заканчивается
|
| Even if you try to hold back (It don’t end)
| Даже если ты пытаешься сдерживаться (это не кончается)
|
| Forever in love wit' you girl, and I want you to know that
| Навсегда влюблен в тебя, девочка, и я хочу, чтобы ты знала, что
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl I fell in love with
| Это история о девушке, в которую я влюбился
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl that I met
| Это история о девушке, которую я встретил
|
| True story, true story
| Реальная история, реальная история
|
| This is a story about this girl that I’m forever in love wit'
| Это история о девушке, в которую я навсегда влюблен.
|
| This is a story about this girl that I could never forget
| Это история об этой девушке, которую я никогда не забуду
|
| Never forget her | Никогда не забывай ее |