Перевод текста песни New Years Resolution - Boosie Badazz

New Years Resolution (оригинал)

Savage Holidays
Boosie Badazz
Said I’ma just keep gettin' money (Keep gettin' money)
Keep raisin' my boys, keep raisin' my girl, what you gon' do, nigga?
Like damn it
California MD
Look
Is you gon' stop boostin'?
(Damn)
Is you gon' stop robbin' and shootin'?
Stealin' shit and lootin'?
(Tell me)
What’s your New Year’s resolution?
Is you gon' stop bangin' (Stop bangin')
Or you gon' turn up a lil' bit more?
And keep your flag hangin'?
(Tell me)
What is you sayin'?
Is you gon' slow down buyin' all that 'Sace?
('Sace)
Fendi and Gucci?
(Gucci), I’m talkin' Boosie (Yeah)
And other rappers who exclusive
Is you gon' switch your bitch up?
For real (Yeah)
'Cause it seem like for these last years, y’all been on the same shit
Arguin' 'bout the same bitch
You gon' let them niggas go who cancers to your clique?
Is you gon' ask them niggas questions and expect them answers from your clique?
Is you gon' slow down your habit?
(Yeah)
Like you said on that 'Gram?
(On the 'Gram)
You say no more syrup
We gon' see when you get work
What’s your New Year’s resolution?
Run it up, run it up, run it up, run it up, run it up, run it up
What’s your New Year’s resolution?
Keep on grindin' like I’m in the hood, stuck
Since everybody say they switchin' it up
What’s your New Year’s resolution, nigga?
I’ma run it up, nigga
I ain’t gon' say I’ma change everything 'cause
If it ain’t broke, don’t fix it
That’s what my uncle used to tell me, you know what I’m sayin'
Some shit gotta change
Like back answer say, don’t call me for shit, ho (Fuck you, ho)
You can suck my dick, ho (Yeah)
You ain’t even much lit, ho (Lit, ho)
No more fuckin' with these IG hoes who tryna be a rich ho (Straight up)
Say she ain’t fuckin' niggas no more, ho, bitch, you lyin'
You gon' get tired of that ho always eatin' your pussy, bein' 'round you all
the time
He goin' out to eat, he goin' out to eat
He said no more heroin up in his body
He went to the preach, he went to the preach
He rolled down the window, threw out his chopper
And he threw out his needle
He said it’s New Year’s (New Year’s)
It’s another day ('Nother day)
He finna get money, do it the other way
Say he goin' back and get his girl today
What’s your New Year’s resolution?
Run it up, run it up, run it up, run it up, run it up, run it up
What’s your New Year’s resolution?
Keep on grindin' like I’m in the hood, stuck
Since everybody say they switchin' it up
What’s your New Year’s resolution, nigga?

(перевод)

Дикие каникулы
Бузи Бадазз
Сказал, что я просто буду получать деньги (продолжать получать деньги)
Продолжай воспитывать моих мальчиков, продолжай растить мою девочку, что ты собираешься делать, ниггер?
Как черт возьми
Калифорния, Мэриленд
Смотреть
Ты перестанешь бустерить?
(Проклятие)
Ты перестанешь грабить и стрелять?
Воровать дерьмо и мародерствовать?
(Скажи-ка)
Каково ваше новогоднее решение?
Ты собираешься перестать стучать (перестань стучать)
Или ты собираешься появиться еще немного?
И держать свой флаг висящим?
(Скажи-ка)
Что ты говоришь?
Ты собираешься замедлить покупку всего этого "Сейса"?
(Сейс)
Фенди и Гуччи?
(Гуччи), я говорю Бузи (Да)
И другие рэперы, которые эксклюзивны
Ты собираешься переключить свою суку?
На самом деле (Да)
Потому что кажется, что в последние годы вы все были в одном и том же дерьме
Спорить о той же суке
Ты собираешься позволить этим нигерам уйти, кто раком, в твою клику?
Ты собираешься задавать вопросы этим нигерам и ожидать ответов от своей клики?
Ты собираешься замедлить свою привычку?
(Ага)
Как вы сказали об этом 'Gram?
(На грамме)
Вы говорите, что больше нет сиропа
Мы увидим, когда вы получите работу
Каково ваше новогоднее решение?
Запустите его, запустите его, запустите его, запустите его, запустите его, запустите его
Каково ваше новогоднее решение?
Продолжай молоть, как будто я в капюшоне, застрял
Поскольку все говорят, что переключают его.
Каково твое новогоднее решение, ниггер?
Я запущу это, ниггер
Я не собираюсь говорить, что все изменю, потому что
Если это не сломано, не чините это
Это то, что мой дядя говорил мне, ты знаешь, что я говорю
Какое-то дерьмо должно измениться
Как в ответ, скажи, не называй меня дерьмом, хо (иди на хуй, хо)
Ты можешь сосать мой член, хо (Да)
Ты даже не очень горишь, хо (Горит, хо)
Хватит трахаться с этими шлюхами из IG, которые пытаются быть богатыми шлюхами (прямо)
Скажи, что она больше не чертовски ниггеры, хо, сука, ты лжешь
Ты устанешь от того, что эта шлюха всегда ест твою киску, будучи рядом со всеми тобой
время
Он идет есть, он идет есть
Он сказал, что в его теле больше нет героина
Он пошел на проповедь, он пошел на проповедь
Он опустил окно, выбросил вертолет
И он выбросил свою иглу
Он сказал, что это Новый год (Новый год)
Это другой день («Другой день»)
Он финна получить деньги, сделать это по-другому
Скажи, что он вернется и заберет свою девушку сегодня
Каково ваше новогоднее решение?
Запустите его, запустите его, запустите его, запустите его, запустите его, запустите его
Каково ваше новогоднее решение?
Продолжай молоть, как будто я в капюшоне, застрял
Поскольку все говорят, что переключают его.
Каково твое новогоднее решение, ниггер?