Перевод текста песни Vengeance - Bonded By Blood

Vengeance - Bonded By Blood
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vengeance, исполнителя - Bonded By Blood. Песня из альбома Feed the Beast, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.08.2009
Лейбл звукозаписи: Earache
Язык песни: Английский

Vengeance

(оригинал)
Wait 'till you see what’s coming from me
You better prepare for the worst
Off in the darkness and locked in a room
Death is a part of my curse
Pray to your god for he’ll never come down
His existence has never occurred
Hang on to life by a small fragile string
Your presences just dangles on
Is this a vision or plain superstition
In darkness the plague shall command
Your purpose in life was to be deprived
Of all the bliss in the land
Denounced
Betrayal was imminent
Death is the only escape
Deceived
Loss of respect
How obscure does this world have to be
Revenge
Hell in a cell
Spitting out your name
Retaliate
You’ll pay in the end
The pain is about to begin
Vengeance
Failure to notice that this is the end
Extinction just inches away
Sky will turn black and ashes will fall
A symbol of your forthcoming death
A real ugly twist but
You sure won’t be missed
As demons arise from your grave
Drink from the water that was given to you
Nothing but piss in your hands
Your carcass still rots as devoured by dogs
Chewed on decaying remains
As day becomes night
The heavens will fall
And the earth as we know it is gone
Denounced
Betrayal was imminent
Death is the only escape
Deceived
Loss of respect
How obscure does this world have to be
Revenge
Hell in a cell
Spitting out your name
Retaliate
You’ll pay in the end
The pain is about to begin
Vengeance
Now it’s all done
I took it from you
Revenge is better served cold
Down on your knees
With a thorn in your back
The truth is about to unfold
Nothing is left of this place you call hell
As lightning strikes from the sky
Your mind will decay and no one will know
Your pity is not worth a dime
The end comes for you
And it’s bottled in clear
Death is just inches away
A real ugly twist but
You sure won’t be missed
As demons arise from your grave
Denounced
Betrayal was imminent
Death is the only escape
Deceived
Loss of respect
How obscure does this world have to be
Revenge
Hell in a cell
Spitting out your name
Retaliate
You’ll pay in the end
The pain is about to begin
Vengeance

Отмщение

(перевод)
Подожди, пока не увидишь, что исходит от меня.
Вам лучше подготовиться к худшему
В темноте и заперт в комнате
Смерть - часть моего проклятия
Молись своему богу, потому что он никогда не спустится
Его существование никогда не происходило
Держись за жизнь на тонкой хрупкой струне
Ваше присутствие просто болтается
Это видение или простое суеверие
Во тьме чума повелевает
Ваша цель в жизни состояла в том, чтобы быть лишенным
Из всего блаженства на земле
осужден
Предательство было неизбежным
Смерть – единственный выход
Обманутый
Потеря уважения
Каким неясным должен быть этот мир
Месть
Ад в клетке
Выплевывая свое имя
Отомстить
Вы заплатите в конце
Боль вот-вот начнется
Месть
Неспособность заметить, что это конец
Вымирание всего в нескольких дюймах
Небо почернеет и упадет пепел
Символ вашей предстоящей смерти
Настоящий уродливый поворот, но
Вы точно не будете скучать
Когда демоны восстают из твоей могилы
Пейте воду, которую вам дали
Ничего, кроме мочи в ваших руках
Твоя туша все еще гниет, как съеденная собаками
Жевал разлагающиеся остатки
Когда день становится ночью
Небеса упадут
И земля, какой мы ее знаем, исчезла
осужден
Предательство было неизбежным
Смерть – единственный выход
Обманутый
Потеря уважения
Каким неясным должен быть этот мир
Месть
Ад в клетке
Выплевывая свое имя
Отомстить
Вы заплатите в конце
Боль вот-вот начнется
Месть
Теперь все сделано
Я взял это у тебя
Месть лучше подавать холодной
На колени
С шипом в спине
Правда вот-вот откроется
Ничего не осталось от этого места, которое вы называете адом
Когда молния бьет с неба
Ваш разум распадется, и никто не узнает
Твоя жалость не стоит ни копейки
Конец приходит для вас
И он разлит в прозрачные бутылки
Смерть всего в нескольких дюймах
Настоящий уродливый поворот, но
Вы точно не будете скучать
Когда демоны восстают из твоей могилы
осужден
Предательство было неизбежным
Смерть – единственный выход
Обманутый
Потеря уважения
Каким неясным должен быть этот мир
Месть
Ад в клетке
Выплевывая свое имя
Отомстить
Вы заплатите в конце
Боль вот-вот начнется
Месть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Immortal Life 2009
Prototype: Death Machine 2010
Psychotic Pulse 2009
Unusual Punishment 2009
Tormenting Voices 2009
Severe Violation 2009
Another Disease 2009
Mind Pollution 2009
Desolate Future 2010
Genetic Encryption 2010
Sector 87 2010
Cross-Insemination 2010
Episodes of Aggression 2010
Parasitic Infection 2010
I Can't Hear You 2012
Shepherds of Rot 2012
600 A.B. 2010
Exiled to Earth 2010
Repulsive 2012
The Aftermath 2012

Тексты песен исполнителя: Bonded By Blood

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015
Ah Vasanaki Mou 1980
Born to Be Wild 1968
It's A Sin 2021
Uppers and Downers 2023