Перевод текста песни The Game (Part 1) - Bombs And Bottles

The Game (Part 1) (оригинал)

One minute to midnight/
One minute to make my move/
One minute to find you/
One minute to speak, One Minute to swoon/
And if we play, and we will play, I promise you/
That there’s no way, that I would play, if I could lose/
I Won’t Lose/
I see you from across the room/
Debate what I can say and do/
To make you mine, for a night, If I bark, will you bite/
If we dance, when we dance, will you take me for a ride/
Tell you lies, all the lies, look you straight into your eyes/
You’ll be mine, You’ll be mine at/
One minute to midnight/
One minute to make my move/
One minute to find you/
One minute to speak, One Minute to swoon/
And if we play, and we will play, I promise you/
That there’s no way, that I would play, if I could lose/
I Won’t Lose/
I’ll let her think she’s in control/
Then I’ll show her what she bargained for/

Игра (Часть 1) (перевод)

Одна минута до полуночи/
Одна минута, чтобы сделать мой ход/
Одна минута, чтобы найти тебя/
Одна минута, чтобы говорить, одна минута, чтобы упасть в обморок /
И если мы будем играть, и будем играть, я тебе обещаю/
Что ни за что, что я бы играл, если бы мог проиграть/
Я не проиграю /
Я вижу тебя через всю комнату/
Обсудите, что я могу сказать и сделать /
Чтобы сделать тебя моей, на ночь, Если я лаю, ты будешь кусаться /
Если мы будем танцевать, когда мы будем танцевать, ты возьмешь меня на прогулку /
Врать тебе, всю ложь, смотреть тебе прямо в глаза /
Ты будешь моей, Ты будешь моей в/
Одна минута до полуночи/
Одна минута, чтобы сделать мой ход/
Одна минута, чтобы найти тебя/
Одна минута, чтобы говорить, одна минута, чтобы упасть в обморок /
И если мы будем играть, и будем играть, я тебе обещаю/
Что ни за что, что я бы играл, если бы мог проиграть/
Я не проиграю /
Я позволю ей думать, что она все контролирует/
Тогда я покажу ей, на что она рассчитывала /