Перевод текста песни PARTY NO MORE - Bohan Phoenix

PARTY NO MORE (оригинал)

Don’t wanna party no more
Don’t wanna party no more
Don’t wanna party no more
Don’t wanna party no more
I know left right I know up down
East West I know North South
I been so high I been shot down
Raised up I been tossed around
I got more money, I got no money
Been fucked over and I fucked plenty
I got no shame, no game
But I got this, finna blow brains
On this microphone I got no friends
Enemies and I’m open
Like a book to read there ain’t no sense
I don’t kill kill kill kill kill
Talking shit never put a cent in my pocket
Here’s something you can feel feel feel feel feel
Blocking out turbulence locking in focus and I know
That I’m finna get the mill mill mills
Aw yeah, aw yeah
No, I don’t wanna party no more
Aw yeah, aw yeah
No, I don’t wanna party no more
I just want money on the floor
Money on the bed
Money in the bank
More money when I’m dead
I can smell the world burn
I can see the sky falling
So I’m finna get my piece of it
Just so you know, I been the one with the code
I got it locked in and loaded
Just so you know, if you ain’t about it before
Don’t, act like you about it
Just so you know, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Just so you know, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
Just so you know, I been the one with the code
I got it locked in and loaded
Just so you know, if you ain’t about it before
Don’t, act like you about it
Just so you know, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Just so you know, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
家里的人都想钱多多多
我可以明白他们这样说
我们的生活跟他们的比
要幸福一百倍这是没错
所以我加速的 hustle the world
Avoid getting caught up with pussy and pearls
But yeah, I wear like five at a time
And yeah, twenty-two karats with diamonds
I can’t help it, I think God made me to shine, polished
Put me here made me to rhyme, obvious
Put me here to play with your mind
I mean Jin tried to do it back in ‘03
With Ruff Ryders but he couldn’t rhyme in Chinese
But shout out cause he made a lane for little me
We even made a song for my OG (mom), that was so G
做什么都可以没有对没有错但是要与众不同
就必须做自己而且这简单也不费力嫉妒的人不会懂
嫉妒的人只会看到了别人的成功然后把自己压低
我看到别人的成功增加动力然后我加大马力
Aw yeah, aw yeah
No, I don’t wanna party no more
Aw yeah, aw yeah
No, I don’t wanna party no more
I just want money on the floor
Money on the bed
Money in the bank
More money when I’m dead
I can smell the world burn
I can see the sky falling
So I’m finna get my piece of it
Just so you know, I been the one with the code
I got it locked in and loaded
Just so you know, if you ain’t about it before
Don’t, act like you about it
Just so you know, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Just so you know, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
Just so you know, I been the one with the code
I got it locked in and loaded
Just so you know, if you ain’t about it before
Don’t, act like you about it
Just so you know, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Just so you know, 他们的话那么凶
但从来没有在面前

БОЛЬШЕ НИКАКИХ ВЕЧЕРИНОК (перевод)

Не хочу больше веселиться
Не хочу больше веселиться
Не хочу больше веселиться
Не хочу больше веселиться
Я знаю, что слева направо, я знаю, что вверх вниз
Восток Запад Я знаю Север Юг
Я был так высоко, что меня сбили
Поднятый, меня бросили
У меня больше денег, у меня нет денег
Меня трахнули, и я много трахался
У меня нет ни стыда, ни игры
Но у меня есть это, финна взорвет мозги
На этом микрофоне у меня нет друзей
Враги и я открыты
Как книгу читать нет смысла
Я не убиваю, убиваю, убиваю, убиваю, убиваю
Говорить дерьмо никогда не кладет ни цента в мой карман
Вот что ты чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь
Блокировка турбулентности, блокировка фокуса, и я знаю
Что я собираюсь получить мельницу, мельницу, мельницу
О да, о да
Нет, я больше не хочу веселиться
О да, о да
Нет, я больше не хочу веселиться
Я просто хочу денег на полу
Деньги на кровати
Деньги в банке
Больше денег, когда я умру
Я чувствую запах горения мира
Я вижу, как небо падает
Так что я собираюсь получить свою часть этого
Просто чтобы вы знали, я был тем, у кого был код
Я заблокировал его и загрузил
Просто чтобы вы знали, если вы не об этом раньше
Не делай этого, как ты
Просто чтобы вы знали, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Просто чтобы вы знали, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
Просто чтобы вы знали, я был тем, у кого был код
Я заблокировал его и загрузил
Просто чтобы вы знали, если вы не об этом раньше
Не делай этого, как ты
Просто чтобы вы знали, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Просто чтобы вы знали, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
家里的人都想钱多多多
我可以明白他们这样说
我们的生活跟他们的比
要幸福一百倍这是没错
所以我加速的 толкать мир
Избегайте попадания в киску и жемчуг
Но да, я ношу по пять за раз
И да, двадцать два карата с бриллиантами
Я ничего не могу поделать, я думаю, что Бог заставил меня сиять, полировать
Поместите меня сюда заставило меня рифмовать, очевидно
Поместите меня сюда, чтобы поиграть со своим разумом
Я имею в виду, что Джин пытался сделать это еще в 2003 году.
С Раффом Райдерсом, но он не мог рифмовать по-китайски
Но кричи, потому что он сделал переулок для меня
Мы даже написали песню для моей OG (мамы), это было так G
做什么都可以没有对没有错但是要与众不同
就必须做自己而且这简单也不费力嫉妒的人不会懂
嫉妒的人只会看到了别人的成功然后把自己压低
我看到别人的成功增加动力然后我加大马力
О да, о да
Нет, я больше не хочу веселиться
О да, о да
Нет, я больше не хочу веселиться
Я просто хочу денег на полу
Деньги на кровати
Деньги в банке
Больше денег, когда я умру
Я чувствую запах горения мира
Я вижу, как небо падает
Так что я собираюсь получить свою часть этого
Просто чтобы вы знали, я был тем, у кого был код
Я заблокировал его и загрузил
Просто чтобы вы знали, если вы не об этом раньше
Не делай этого, как ты
Просто чтобы вы знали, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Просто чтобы вы знали, 他们的话那么凶
但从来没有在面前
Просто чтобы вы знали, я был тем, у кого был код
Я заблокировал его и загрузил
Просто чтобы вы знали, если вы не об этом раньше
Не делай этого, как ты
Просто чтобы вы знали, 风格是从来没变
只是成熟了一点点
Просто чтобы вы знали, 他们的话那么凶
但从来没有在面前