Перевод текста песни From Now On - Bobby Short

From Now On (оригинал)

A fool there was
And he made his prayer
To light that glare, pucks that getter
And girls to fit her to care
But this fool that was
Had suddenly found life song
Since you appeared
So baby, be it resolved
From now on
No more floundering
No more hot spots
No scatterbrain
From now on
My fun will be meandering
With my darling
Down Lover’s Lane
The old gang will never know me
When they find I’ve become
The kind people call homie
No more yearning for something new, dear
My address is you, dear, from now on
The old gang will never know me
When they find I’ve become the kind
People call homie
No more yearning for something new, dear
My address is you, dear, from now on

From Now On (перевод)

Дурак был
И он помолился
Чтобы зажечь этот яркий свет, шайбы, которые добытчик
И девочки, чтобы приспособить ее к заботе
Но этот дурак, который был
Внезапно нашла жизненную песню
Поскольку вы появились
Итак, детка, будь решена
Впредь
Нет больше барахтаться
Нет больше горячих точек
Нет рассеянности
Впредь
Мое веселье будет блуждающим
с моей дорогой
Вниз по переулку влюбленных
Старая банда никогда не узнает меня
Когда они узнают, что я стал
Добрые люди называют homie
Нет больше стремления к чему-то новому, дорогая
Мой адрес ты, дорогая, отныне
Старая банда никогда не узнает меня
Когда они узнают, что я стал таким
Люди называют друг
Нет больше стремления к чему-то новому, дорогая
Мой адрес ты, дорогая, отныне