Перевод текста песни It Hurts Me - Bobby Goldsboro

It Hurts Me - Bobby Goldsboro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It Hurts Me, исполнителя - Bobby Goldsboro. Песня из альбома Solid Goldsboro Bobby Goldsboro`s Greatest Hits, в жанре Кантри
Дата выпуска: 19.01.2017
Лейбл звукозаписи: RE Musik und Media
Язык песни: Английский

It Hurts Me

(оригинал)
You go by with some other guy
While I stand here alone
You don’t think that I should cry
But I’m not made of stone
And I can cry just like anyone can
And I can die just like anyone can
If you hurt me and you hurt me
Every time that you go by
And you are with another guy
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me 'cause you know
How I need you so bad
You’re the one love
That I ever had
Used to be just you and me
And no one else was there
Now you’re gone, I’m all alone
And you don’t even care
But I can cry just like anyone can
And I can die just like anyone can
If you hurt me and you hurt me
Every time that you go by
And you are with another guy
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me 'cause you know
How I need you so bad
You’re the one love
That I ever had
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me
Don’t you know how I need you
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me
Don’t you know how I need you
It hurts me
Every time that I see you
It hurts me
Don’t you know how I need you
It hurts me…

Мне Больно

(перевод)
Вы проходите мимо с другим парнем
Пока я стою здесь один
Вы не думаете, что я должен плакать
Но я не из камня
И я могу плакать, как и все
И я могу умереть, как и любой другой
Если ты причинишь мне боль, и ты причинишь мне боль
Каждый раз, когда вы проходите мимо
а ты с другим парнем
Мне больно
Каждый раз, когда я вижу тебя
Мне больно, потому что ты знаешь
Как ты мне так нужен
Ты единственная любовь
Что у меня когда-либо было
Раньше были только ты и я
И больше никого не было
Теперь ты ушел, я совсем один
И тебе все равно
Но я могу плакать, как и все
И я могу умереть, как и любой другой
Если ты причинишь мне боль, и ты причинишь мне боль
Каждый раз, когда вы проходите мимо
а ты с другим парнем
Мне больно
Каждый раз, когда я вижу тебя
Мне больно, потому что ты знаешь
Как ты мне так нужен
Ты единственная любовь
Что у меня когда-либо было
Мне больно
Каждый раз, когда я вижу тебя
Мне больно
Разве ты не знаешь, как ты мне нужен
Мне больно
Каждый раз, когда я вижу тебя
Мне больно
Разве ты не знаешь, как ты мне нужен
Мне больно
Каждый раз, когда я вижу тебя
Мне больно
Разве ты не знаешь, как ты мне нужен
Мне больно…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Broomstick Cowboy 2014
See the Funny Little Clown 1972
Honey (I Miss You) 2019
With Pen In Hand 2006
Autumn Of My Life 1990
Little Things 2013
Summer (the First Time) 2013
Watching Scotty Grow 1972
Hello Summertime 1972
The Straight Life 1972
It's Too Late 1972
Muddy Mississippi Line 1972
Blue Autumn 1972
Little Green Apples 1972
A Butterfly for Bucky 1972
Can You Feel It 2021
He Ain't Heavy, He's My Brother 1970
Yesterday 2006
Everybody's Talkin' 2006
Your Song 2006

Тексты песен исполнителя: Bobby Goldsboro