Перевод текста песни Goin' Down the Road Feeling Bad - Bob Dylan, The Band

Goin' Down the Road Feeling Bad (оригинал)

Going down the road feeling bad
Going down the road feeling bad
Going down the road feeling bad, oh lord
Don’t wanna be treated this a way
Won’t somebody help me ease this pain?
Won’t somebody help me ease this pain?
Won’t somebody help me ease this pain, oh Lord?
Don’t wanna be feeling this way
Going down the road feeling bad
Going down the road feeling bad
Going down the road feeling bad, oh Lord
Won’t You show me the way?
Won’t somebody help me get away from here?
Won’t somebody help me get away from here?
Won’t somebody help me get away from here, oh Lord?
Won’t You show me the way
Going down the road feeling bad
Going down the road feeling bad
Well, I’m going down the road feeling bad, oh Lord
Won’t You show me the way?
Going down the road feeling bad
Going down the road feeling bad
Going down the road feeling bad, oh Lord
Won’t You show me the way?
Won’t You show me the way?

Иду По Дороге, Чувствую Себя Плохо. (перевод)

Иду по дороге, чувствуя себя плохо
Иду по дороге, чувствуя себя плохо
Иду по дороге, чувствуя себя плохо, о господи
Не хочу, чтобы с тобой так обращались
Кто-нибудь поможет мне облегчить эту боль?
Кто-нибудь поможет мне облегчить эту боль?
Не поможет ли мне кто-нибудь облегчить эту боль, Господи?
Не хочу так себя чувствовать
Иду по дороге, чувствуя себя плохо
Иду по дороге, чувствуя себя плохо
Иду по дороге, чувствуя себя плохо, о Господи
Ты не покажешь мне путь?
Кто-нибудь поможет мне выбраться отсюда?
Кто-нибудь поможет мне выбраться отсюда?
Не поможет ли мне кто-нибудь уйти отсюда, Господи?
Ты не покажешь мне путь
Иду по дороге, чувствуя себя плохо
Иду по дороге, чувствуя себя плохо
Ну, я иду по дороге, чувствуя себя плохо, о Господи
Ты не покажешь мне путь?
Иду по дороге, чувствуя себя плохо
Иду по дороге, чувствуя себя плохо
Иду по дороге, чувствуя себя плохо, о Господи
Ты не покажешь мне путь?
Ты не покажешь мне путь?