Перевод текста песни Solid Rock - Bob Dylan

Solid Rock (оригинал)

Saved
Solid Rock
by Bob Dylan
Well, I’m hangin' on to a solid rock
Made before the foundation of the world
And I won’t let go, and I can’t let go, won’t let go
And I can’t let go, won’t let go, and I can’t let go no more.
For me He was chastised, for me He was hated,
For me he was rejected by a world that He created.
Nations are angry, cursed are some,
People are expecting a false peace to come.
Well, I’m hangin' on to a solid rock
Made before the foundation of the world
And I won’t let go, and I can’t let go, won’t let go
And I can’t let go, won’t let go, and I can’t let go no more.
It’s the ways of the flesh to war against the spirit
Twenty-four hours a day you can feel it and you can hear it
Using all the devices under the sun.
And He never give up 'til the battle’s lost or won.
Well, I’m hangin' on to a solid rock
Made before the foundation of the world
And I won’t let go, and I can’t let go, won’t let go
And I can’t let go, won’t let go, and I can’t let go no more.

Solid Rock (перевод)

Сохранено
Твердая скала
от Боба Дилана
Ну, я держусь за твердую скалу
Сделано до основания мира
И не отпущу, и не отпущу, не отпущу
И я не могу отпустить, не отпущу и больше не могу отпустить.
Для меня Он был наказан, для меня Он был ненавидим,
Для меня он был отвергнут миром, который Он создал.
Народы гневаются, некоторые прокляты,
Люди ожидают наступления ложного мира.
Ну, я держусь за твердую скалу
Сделано до основания мира
И не отпущу, и не отпущу, не отпущу
И я не могу отпустить, не отпущу и больше не могу отпустить.
Это способы войны плоти против духа
Двадцать четыре часа в сутки вы можете это чувствовать и слышать
Используя все устройства под солнцем.
И Он никогда не сдается, пока битва не проиграна или не выиграна.
Ну, я держусь за твердую скалу
Сделано до основания мира
И не отпущу, и не отпущу, не отпущу
И я не могу отпустить, не отпущу и больше не могу отпустить.