Перевод текста песни New Morning - Bob Dylan

New Morning - Bob Dylan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Morning, исполнителя - Bob Dylan.
Дата выпуска: 22.10.1970
Язык песни: Английский

New Morning

(оригинал)
Can’t you hear that rooster crowin'?
Rabbit runnin' down across the road
Underneath the bridge where the water flowed through
So happy just to see you smile
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you
Can’t you hear that motor turnin'?
Automobile comin' into style
Comin' down the road for a country mile or two
So happy just to see you smile
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you
The night passed away so quickly
It always does when you’re with me
Can’t you feel that sun a-shinin'?
Ground hog runnin' by the country stream
This must be the day that all of my dreams come true
So happy just to be alive
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you
So happy just to be alive
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you
New morning

Новое Утро

(перевод)
Разве ты не слышишь, как поет петух?
Кролик бежит через дорогу
Под мостом, где текла вода
Так счастлив просто видеть, как ты улыбаешься
Под голубым небом
В это новое утро, новое утро
В это новое утро с тобой
Разве ты не слышишь, как крутится мотор?
Автомобиль входит в моду
Иду по дороге на милю или две страны
Так счастлив просто видеть, как ты улыбаешься
Под голубым небом
В это новое утро, новое утро
В это новое утро с тобой
Ночь прошла так быстро
Так всегда бывает, когда ты со мной
Разве ты не чувствуешь, как светит солнце?
Сурок бежит по деревенскому ручью
Это должен быть день, когда все мои мечты сбываются
Так счастлив просто быть живым
Под голубым небом
В это новое утро, новое утро
В это новое утро с тобой
Так счастлив просто быть живым
Под голубым небом
В это новое утро, новое утро
В это новое утро с тобой
Новое утро
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blowing in the Wind 2014
Things Have Changed 2009
Knocking On Heaven's Door 2019
Don't Think Twice, It's All Right 2017
Lay Lady Lay 1969
A Hard Rain's A-Gonna Fall 2017
You Belong To Me 1993
One Too Many Mornings 2017
Wigwam 1970
One of Us Must Know 2020
4Th Time Around 2020
Honey, Just Allow Me One More 2020
Corrina, Corrina 2020
Highway 51 Blues 2020
One More Night 1969
Pretty Peggy - O 2024
Down Along the Cove 2019
Most Likely You Go Your Way 2020
The House of the Rising Sun 2017
Early Mornin' Rain 1970

Тексты песен исполнителя: Bob Dylan