Перевод текста песни In the Evening - Bob Dylan

In the Evening - Bob Dylan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In the Evening, исполнителя - Bob Dylan. Песня из альбома Songs For Bonnie, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 20.06.2011
Лейбл звукозаписи: Akarma
Язык песни: Английский

In the Evening

(оригинал)
In the evening baby, when the sun goes down
In the evening, when the sun goes down
Sure get lonesome when your baby’s not around, mmm
Sure gets lonesome, sleepin' all by yourself
Sure gets lonesome baby, sleepin' all by yourself
When your lovin' somebody else, she’s sleepin' with somebody else,
when the sun goes down
In the evenin', when the sun goes down, oooh lord
In the evenin', when the sun goes down
Sure gets lonesome when your baby’s not around, when the sun goes down
In the evenin', in the evenin', mama when the sun goes down
In the evenin', mama when the sun goes down
Sure gets lonesome when your baby’s not around, when the sun goes down

вечером

(перевод)
Вечером, детка, когда солнце садится
Вечером, когда солнце садится
Конечно, становится одиноко, когда твоего ребенка нет рядом, ммм.
Конечно, становится одиноко, спать в одиночестве
Конечно, становится одиноким ребенком, спящим в одиночестве
Когда ты любишь кого-то другого, она спит с кем-то другим,
когда заходит солнце
Вечером, когда солнце садится, о, господи
Вечером, когда солнце садится
Конечно, становится одиноко, когда твоего ребенка нет рядом, когда солнце садится.
Вечером, вечером, мама, когда солнце садится
Вечером, мама, когда солнце садится
Конечно, становится одиноко, когда твоего ребенка нет рядом, когда солнце садится.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blowing in the Wind 2014
Things Have Changed 2009
Knocking On Heaven's Door 2019
Don't Think Twice, It's All Right 2017
Lay Lady Lay 1969
A Hard Rain's A-Gonna Fall 2017
You Belong To Me 1993
One Too Many Mornings 2017
Wigwam 1970
One of Us Must Know 2020
4Th Time Around 2020
Honey, Just Allow Me One More 2020
Corrina, Corrina 2020
Highway 51 Blues 2020
One More Night 1969
Pretty Peggy - O 2024
Down Along the Cove 2019
Most Likely You Go Your Way 2020
The House of the Rising Sun 2017
Early Mornin' Rain 1970

Тексты песен исполнителя: Bob Dylan